What were you doing in California? |
Что ты делал в Калифорнии? |
What was he doing at the embassy? |
Что он делал в посольстве? |
What was he doing before this happened? |
Что он делал до этого? |
What are you doing at the Chapuis'? |
Что ты делал у Шапюи? |
Nina: What was the dragon doing, Adam? |
Что делал дракон, Адам? |
What on earth was he doing here? |
И что он тут делал? |
And what were you doing when? |
А час ты что делал? |
What was he doing in there? |
Что он делал внутри? |
He's been doing this a while. |
Он уже делал это. |
What was he doing on Monday? |
Что он делал по понедельникам? |
What was Billy doing there? |
Что там делал Билли? |
I was doing a little extra research. |
Я делал небольшое исследование. |
What were you doing in Chicago? |
Что ты делал в Чикаго? |
Was he doing reps of linguine? |
Он делал упражнения с лингвини? |
You weren't doing it right. |
Ты делал не правильно. |
That's what Joe was doing! |
Это все делал Джо! |
I wasn't doing owt. |
Я ничего не делал. |
Whoever's doing this is... |
Кто бы это ни делал... |
What were you doing out there? |
Что ты там делал? |
What the hell were you doing? |
Какого черта ты тут делал? |
What would you be doing? |
Что бы ты делал? |
He's just doing his job. Barely. |
Он просто делал свою работу. |
Tom's been doing some renovation work for him. |
Том делал там ремонт. |
But I'm not doing it now. |
Но я ничего не делал. |
I was doing my best! |
Я делал всё что мог! |