| Do you see me doing anything? | Ты видела, как я что-нибудь делал для этого? |
| Well, I want to know what you were doing in the backseat of my car. | Я хотела узнать, что ты делал в моей машине. |
| What was he doing in Sacramento? | И что он делал в Сакраменто? |
| You... what were you doing that day? | Ты... что ты делал в тот день? |
| Whatever it is you were doing clearly isn't working | Ну, чтобы ты не делал, уж точно не срабатывало. |
| What were you doing back there, boy? | Что ты делал там, парень? |
| What was you doing in the cave that night? ... fishing for... | Что ты делал в пещере, в ту ночь? Искал приманку для рыбалки. |
| It's just, what was that man doing in our home? | Просто, что этот мужчина делал в нашем доме? |
| What Were you doing dancing With Jacinda? | Что ты делал, танцуя с Джасиндой? |
| And what are you doing out of the mental institution? | И что ты делал после побега из психиатрической больницы? |
| That's what I've been doing the last eight years, and it's all about to pay off. | И именно это я и делал последние восемь лет, и скоро мне воздастся. |
| I been doing it to mu ex for uears. | Я делал это своей бывшей много лет тому. |
| What was he doing here on a Saturday? | Что он делал здесь в субботу? |
| Just what you've been doing, Ash. | То, что ты делал раньше, Эш. |
| Whatever Michael's doing, he doesn't need to do it now. | Что бы сейчас ни делал Майкл, ему не нужно этого делать... |
| There's no record of where he went or what he's been doing. | Нет никаких данных о том, где он был и что делал. |
| What have you been doing with Irene Graves? | Что ты делал с Айрин Грейвс? |
| Well, what were you doing inside his apartment? | Та-ак, что ты делал в его квартире? |
| You know what he was doing in the tunnels? | Не знаешь, что он делал в туннелях? |
| What was he doing in a dump like this? | Что он делал в этом притоне? |
| What were you doing in the bathroom? | А что ты делал в ванной? |
| What was he doing on the ferry? | Что он делал на том пароме? |
| Kay, my father's way of doing things is over. | То, что делал мой отец. |
| I was doing what you told me to, keeping her occupied. | Я делал то, что ты сказалм мне, отвлекая её. |
| I'm minding my business, doing my job when the man calls me for coffee and a Danish. | Я думал о своих делах, делал свою долбаную работу... когда меня пригласили на кофе с пирожными. |