And then the guy who was doing it got really bored, because... |
А потом парню, который делал это, стало очень скучно, потому что... |
He's probably doing some kind of recon. |
Он, наверное, делал какие-то подсчеты. |
Loved to teach, You know, so passionate about what he was doing. |
Ну ты знаешь, такой страстный во всем что он делал. |
What I've been doing - waiting. |
То, что до сих пор делал... Ждать. |
No sign of what he was doing up here. |
Непонятно, что он здесь делал. |
You'll never know what he was doing, the Doctor. |
Вы никогда не узнаете, что он делал. Доктор. |
Beverly McCord decided that I was doing something to kids. |
Беверли МакКорд решила, что я делал кое-что с детьми. |
Whatever the Ripper was doing, it worked. |
Что бы Потрошитель ни делал - у него получается. |
No one really knew what they were doing. |
Никто не знал, что делал. |
Well, whatever he's doing, it doesn't sound genuine. |
Что ж, что бы он ни делал это не звучит искренне. |
When I was doing my background research on Haskell, I found something very interesting. |
Когда я делал предварительное исследование по делу Хаскелла, я нашел одну очень интересную вещь. |
I was just doing what I was told. |
Я просто делал то, что мне говорили. |
He was here doing a special about the house, you know, for his TV show. |
Он делал выпуск об этом доме, знаете, для его телевизионного шоу. |
And they had videotapes of him doing it. |
А у них были видеозаписи того, как он это делал. |
And there are things that this unsub is doing the butcher never did. |
И этот неизвестный делает то, что Мясник никогда не делал. |
I was doing what I'm good at. |
Я делал то, что у меня неплохо получается. |
I was only doing what you wanted me to do. |
Я делал только то, что Вы требовали от меня. |
He loved doing it by himself. |
Он всё делал сам, лицом к лицу. |
Do you know what he was doing downtown? |
Вы знаете, что он делал в центре города? |
Whoever's doing this is not an effectual shooter. |
Кто бы ни делал это, он не лучший стрелок. |
Doctor, what were you doing? |
Доктор, что ты делал? Скажи нам! |
That's what I was doing all night, mom. |
Всю ночь я делал именно это. |
I don't know what I was doing. |
Я не знаю, что я делал. |
Well, while I doing it... |
Ну, пока я делал это... |
You know, I'm sure whatever he's doing at Buy More Corporate is very important. |
Знаешь, я уверена, что бы он там ни делал для "Бай Мор" - это что-то очень важное. |