Примеры в контексте "Doing - Делал"

Перевод

Примеры

Примеры: Doing — Делал

• It's true I tried to scare you out of the house, but I was only doing it for your own good.

  Я и правда пытался выкурить тебя из этого дома, но я делал это для твоей же пользы.

• What were you just doing when I walked in here?

  Что ты здесь делал, когда я вошел?

• What were you doing there this morning?

  Что ты делал там сегодня утром?

• What was my negligee doing on the floor?

  Что мой пеньюар делал на полу?

• Murph, I've been doing this a long time and I've never dropped dime on anybody.

  Мерф, я уже много раз это делал, и еще ни разу не подставил никого.

• What was Green doing so far from Afghanistan?

  Что Грин делал так далеко от Афганистана?

• Then what was he doing here?

  Что же он тогда здесь делал?

• I was doing whatever I needed to do to keep that psychopath from cutting me open, man.

  Я делал всё возможное, чтобы тот психопат не порезал меня, старик.

• And what were you doing, Leo?

  А ты что делал, Лео?

• So what were you doing there today?

  Тогда, что ты делал там сегодня?

• What's he doing in Hannah Sempler's house?

  Что он делал в доме Ханны Сэмплер?

• Jessica (Morena Baccarin) again demands the truth about what Brody's been doing if he is to be welcomed back into their home.

  Джессика (Морена Баккарин) снова требует правду о том, что делал Броуди, если он хочет, чтобы его приняли в их доме.

• What were you doing in my apartment?

  Что ты делал у меня в квартире?

• What were you doing in my apartment?

  Что ты делал в моей квартире?

• What were you doing in my house?

  Что ты делал у меня дома?

• What would Justin and Max be doing out there, Pam?

  Что там делал Джастин с Максом?

• Like somehow by doing my job I was making the world a better place.

  Как будто своей работой... я делал мир лучше.

• Pending the availability of additional bilateral support, GEF should be asked to do more than it had been doing in the past.

  Следует обратиться к ГЭФ с просьбой до поступления дополнительной двусторонней помощи предпринимать более активные усилия, чем он делал это в прошлом.

• I was doing what my father did...

  Я делаю то, что делал мой отец

• I didn't even tell you when they was shooting at the warehouse what I was doing.

  Я даже не сказал тебе, что делал во время стрельбы на складе.

• What's he doing with that camera?

  Что он делал с этой камерой?

• She probably recognized him on the day, wondered what he was doing, and followed him.

  Она, возможно, узнала его в тот день, удивившись, что он делал, и проследила за ним.

• What's he doing borrowing money from you?

  Что он делал с деньгами, которые занял у вас?

• You'll never know what he was doing in your house all those years ago.

  Вы никогда не узнаете, что он делал в вашем доме, в те времена.

• So, what was a vampire doing in Kurt Francis's truck?

  Итак, что делал вампир в грузовике Курта Фрэнсиса?

Другие варианты перевода слова doing

• Делаешь
• Делаете
• Дело
• Делали
• Делала
• Заниматься
• Творишь
• Занимаешься
• Занимается
• Занимаюсь
• Сделал
• Занимался