| But... I realized I was doing it more for mine. | Но... я понял, что делал это больше для себя. |
| That day I was doing my homework in the restaurant... | В тот день я делал домашнюю работу в ресторане... |
| I was doing it to help her. | Я делал это, чтобы помочь ей. |
| Because I loved what I was doing. | Потому что я любил то, что делал. |
| The same thing I've been doing. | Я делаю то же самое, что я делал последние три дня. |
| We find him, we find out what Tedesco was doing. | Найдем его - поймем, что делал Тедеско. |
| I think it's wrong to punish Danny for doing his job. | Я думаю, что неправильно наказывать Дэнни за то, что он делал свою работу. |
| He's been doing some electrical work for me. | Он делал для меня кое-какую работу, связанную с электричеством. |
| He's been doing some pretty strange searches. | Он делал некоторые довольно странные поиски. |
| I was doing my job, alice. | Я делал свою работу, Элис. |
| How-how long you been doing that for? | Как-как долго ты это делал(а)? |
| Because I was doing my job. | Потому что я делал свою работу. |
| I've been doing this long before you got here. | Я делал это задолго до того как вы тут появились. |
| So whatever he was doing there was related to the transfer. | То есть, то, что он там делал, имеет отношение к переводу. |
| Has he seen Tano doing all this? | Он видел, как Тано всё это делал? |
| Someone's been doing her homework. | Смотрю, кто-то прилежно делал домашние задания. |
| You know what Sandoval was doing to Annie. | Ты знаешь, что Сэндовал делал с Энни. |
| As opposed to you actually doing your job. | Даже если так, ты делал свою работу. |
| He knows what he's doing. | Он хорошо знал, что делал. |
| Matt was having problems, and he was doing things he probably sh... | У Мэтта были проблемы, и он делал такое, что, возможно... |
| Keep me from the truth about what he was doing. | Отгородить меня от правды о том, что он делал. |
| I've been doing this job alone for 35 years. | Я делал эту работу в одиночку в течение 35 лет. |
| Jacky was doing his homework and he went downstairs for some food or something. | Джеки делал домашнюю работу и спустился вниз за едой. |
| You were doing his dirty work last night when you attacked me. | Ты делал за него грязную работу прошлой ночью, когда напал на меня. |
| Childermass has his own reasons for doing anything. | Что бы Чилдермас ни делал, у него свои мотивы. |