I've been doing some research on symbology which led me to this building. |
Я делал некоторым исследованием в символике, которая вела меня в это построение. |
I thought it was related to the work I was doing. |
Я думал, что это связано с работой, которую я делал. |
He was just doing the best he could. |
Он просто делал всё, что мог. |
Sorry if you got caught up in that, just doing my job. |
Простите, если вы попались, но я просто делал свою работу. |
You were doing a little more than that a few months ago. |
Я делал немного больше, чем пару месяцев назад. |
All you were doing was cutting loose, having fun. |
Все, что ты делал, это слегка освободился, весело проводил время. |
Bennett was doing everything he could to make things right with us. |
Беннет делал всё, что мог, чтобы загладить вину перед нами. |
I was in my office doing amendments for Vivian. |
Я был в своем кабинете, делал поправки для Вивиана. |
What's Warren doing telling people to say please? |
Что Уоррен делал, когда просил людей сказать "пожалуйста"? |
What were you doing before they showed up? |
Что ты делал до того, как те люди приехали? |
You didn't know what you were doing. |
Ты не знал, что делал. |
Whatever that idol is doing, it is warping your mind. |
Что бы ни делал этот идол, он изменяет твой разум. |
I wasn't doing anything wrong! |
! - Я не делал ничего такого! |
All you were doing with us was biding your time. |
Всё, что ты делал с нами - просто ждал своего часа. |
I saw what you were doing in Tulsa. |
Я видела, что ты делал в Талсе. |
That's the one thing you've been doing right. |
Это единственное, что ты делал правильно. |
I was doing some work and I came across this bag. |
Я делал некоторую работу и наткнулся на этот кулек. |
He was doing what he could to keep her safe. |
Он делал всё, чтобы защитить её. |
Just like that, as if the Count was doing it. |
Делай, так как делал бы граф... |
We don't know what Daniel was doing there. |
Мы не знаем, что Дэниэл там делал. |
My brother was just doing his job. |
Он всего лишь делал свою работу. |
I just think he was doing his job. |
Думаю, он просто делал свою работу. |
I had a good time doing them. |
У меня было хорошее время, когда я их делал. |
You were just doing your job, right? |
Ты же всего лишь делал свою работу, верно? |
I mean, you saw what he was doing. |
Ты же видела, что он делал. |