William was arrested by the police. |
Уильям был арестован полицией. |
Five times the legal the limit, William? |
Пятикратное превышение нормы, Уильям? |
William Rand, you're under arrest. |
Уильям Рэнд, вы арестованы. |
William is coming back for you. |
Уильям придет за вами. |
Who? - William Bandy... eight. |
Кто? - Уильям Бэнди. |
It's just a dream, William. |
Это просто мечта, Уильям. |
My great-grandfather's name was William. |
Моего прадедушку звали Уильям. |
William Waters, is the best tracker. |
Уильям Уоттерс - лучший следопыт. |
William Phelps, armored car suspect. |
Уильям Фелпс, задержанный. |
Indeed they are, Sir William. |
Бесспорно, сэр Уильям. |
It's a good name, William. |
Хорошее имя, Уильям. |
Mr. William Smith to see you. |
К вам мистер Уильям Смит. |
What's the matter with you, William? |
В чём дело, Уильям? |
I am the William Shatner of theoretical physics. |
Я Уильям Шатнер теоретической физики. |
Why is William in this diner? |
Почему Уильям ужинает здесь? |
William, we have an epidemic on our hands. |
Уильям, у нас эпидемия. |
Wait. - Is that William? |
Постой... это Уильям? |
'Jess Hahn, William Kearns, |
Уильям Кирнс, Мадлен Робинсон |
Nice to meet you, William. |
Приятно познакомиться, Уильям. |
William didn't know how to fight. |
Уильям совсем не умел драться. |
William, we have to go now. |
Уильям, надо уходить! |
I'm not a key, William. |
Я не ключ, Уильям. |
William, do stop for a moment. |
Уильям, остановитесь на секунду. |
'Now, William Johnson is dead. |
Теперь Уильям Джонсон мёртв. |
My name's William Bulloch, by the way. |
Меня зовут Уильям Буллок кстати. |