Английский - русский
Перевод слова William
Вариант перевода Уильям

Примеры в контексте "William - Уильям"

Примеры: William - Уильям
My brother William Dorrit is in residence here. Мой брат, Уильям Доррит, живет здесь.
You know, William, that's what one Hubert Humphrey said back in 1968 at the start of the Democratic National Convention. Ты знаешь, Уильям, это что один Хьюберт Хамфри сказал назад в 1968 на старт от Демократического Народного Договора.
William, I insist we wait till after wedding. Уильям, я хочу, чтобы мы дождаться нашей свадьбы.
I love you, William Compton. Я люблю тебя, Уильям Комптом.
William Compton, you're still so sensitive. Уильям Комптон, ты по-прежнему такой чувствительный.
William, you have to at least try him. Уильям, ты хотя бы пригуби.
William Cecil convinced the queen... that only Essex can save Ireland from revolt. Уильям Сессил убедил Её Величество, что только Эссекс наведёт в Ирландии порядок.
Bring Essex back to London, William. Пусть Эссекс прибудет в Лондон, Уильям.
William Bragg graduated in mathematics in Cambridge in 1884, and became professor of physics in Adelaide, Australia. Уильям Брэгг закончил математический факультет Кембриджского университета в 1884 году и стал профессором физики в Аделаиде (Австралия).
He, like William Hague and George W Bush, is promising to slash taxes. Как и Уильям Хейдж и Джордж Буш, Берлускони обещает урезать налоги.
They were later joined by William Wyler and George Stevens. Чуть позднее в состав акционеров вошли Уильям Уайлер и Джордж Стивенс.
September 22: William Walker decrees the legalization of slavery in the country. 21 сентября - Уильям Уокер подписал декрет о восстановлении рабства в Никарагуа.
William Weaver, 90, American translator of modern Italian literature. Уивер, Уильям (90) - американский литературный переводчик.
The first European visit to the island was in 1819, by Captain William Edward Parry. Первым из европейцев остров посетил в 1819 году капитан Уильям Эдвард Парри.
William Edgar Fulton (born August 29, 1939) is an American mathematician, specializing in algebraic geometry. Уильям Фултон (род. 29 августа 1939) - американский математик, специализирующийся на алгебраической геометрии.
A young Cambridge scholar named William Whewell stood up and quieted the audience. Тут поднялся молодой кембриджский учёный, Уильям Уэвелл, и успокоил аудиторию.
Donald L. Burdick and William L. Leffler. Доналд Л. Бардик, Уильям Л. Леффлер.
William Ferrers married to Ellen de Menteith, daughter of Alexander, Earl of Menteith. Уильям де Феррерс был женат на Элен, дочери Александра, графа Ментейта.
William Shatner as James T. Kirk, the former captain of the USS Enterprise and an Admiral at Starfleet headquarters. Уильям Шетнер в роли Джеймса Т. Кирка, бывшего капитана «Энтерпрайз NCC-1701» и адмирала в штаб-квартире Звёздного флота.
William returned and succeeded to the family title having received a royal pardon. Уильям Рутвен вернулся в Шотландию и унаследовал титулы, получив королевское помилование.
William Morris: poet, craftsman, socialist. Уильям Моррис - английский поэт, художник, издатель, социалист.
William R. Moses as Scott. Уильям Р. Мозес - Скотт.
William Powell (1892-1984) was an American actor. Пауэлл, Уильям (1892-1984) - американский актёр.
The four founders were Jack Hughes, Frederick Matthews, Walter Price and William Scattergood. Четырьмя основателями клуба являются Джек Хьюз, Фредерик Мэтьюз, Уолтер Прайс и Уильям Скаттергуд.
William Thomas McKinley, 76, American composer and jazz pianist. Маккинли, Уильям Томас (76) - американский композитор и пианист.