William Rosenberg, 94, Danish actor. |
Розенберг, Уильям (94) - датский актёр. |
Her maternal grandfather was Maryland Governor and Senator William Thomas Hamilton. |
Её дедушка по материнской линии был губернатор штата Мэриленд и сенатор Уильям Томас Хамильтон (англ.)русск... |
The school opened in 1968 with Father William Mackey as principal. |
Школа открылась в 1968 году, её первым директором был отец Уильям Маккей. |
William Weintraub, 91, Canadian journalist, author and filmmaker. |
Вентрауб, Уильям (91) - канадский журналист, писатель и сценарист. |
The chief engineer was William Jackson (1848-1910). |
Главным инженером был Уильям Джексон (William Jackson, 1848-1910). |
William, here is the technology. |
Уильям... Вот она технология, перед тобой. |
Film by William Wyler with Audrey Hepburn and Gregory Peck. |
Уильям Уайлер) с Одри Хепбёрн и Грегори Пеком в главных ролях. |
Noted residents include President William Howard Taft. |
Среди многочисленных заказчиков художника - президент Уильям Говард Тафт. |
William Schull, 95, American geneticist. |
Шулл, Уильям (95) - американский генетик. |
William Price Fox, 89, American novelist. |
Фокс, Уильям Прайс (89) - американский писатель. |
William Weatherford was nearly captured during this engagement. |
Уильям Уизерфорд был почти захвачен во время этого сражения, но смог убежать. |
William Carlos Williams (1883-1963), poet. |
Уильямс, Уильям Карлос (1883-1963) - американский поэт. |
William Walker, 78, American opera singer. |
Уолкер, Уильям (78) - американский оперный певец. |
William Baumol, 95, American economist. |
Баумол, Уильям (95) - американский экономист. |
William fired him because he was unhinged. |
Уильям уволил его, потому что он стал невменяем. |
Our ally William of Orange gets stronger every day. |
Наш друг и союзник Уильям Оранский становится сильнее день ото дня. |
No father could be better than William. |
Ни один отец не может быть лучше, чем Уильям. |
William, Lewis said you wanted me. |
Уильям, Льюис сказал, что ты меня искал. |
The story William told me can't be true. |
История, что рассказал мне Уильям, не может быть правдой. |
Be sure to deliver her to Fort William by sundown tomorrow. |
Проследите, чтобы она была доставлена в Форт Уильям завтра, к закату. |
William got to him before he could untrouble Haven again. |
Уильям добрался до него раньше, чем он хотел потревожить Хейвен снова. |
William theorized that it might enhance certain abilities In predisposed children. |
Уильям полагал, что он может обострить скрытые способности человека у предрасположенных к этому детей. |
Three other martyrs to the Quaker faith in Massachusetts were William Robinson, Marmaduke Stephenson, and William Leddra. |
Тремя другими мучениками за квакерскую веру стали Уильям Робинсон, Мармадьюк Стивенсон и Уильям Леддра. |
Quakers first arrived in the Netherlands in 1655 when William Ames and Margaret Fell's nephew, William Caton, took up residence in Amsterdam. |
Квакеры впервые прибыли в Нидерланды в 1655 г., когда Уильям Эймс и племянник Маргарет Фелл Уильям Катон поселились в Амстердаме. |
William 16, William 16, need an ambulance at 3471 Houston. |
Уильям 16, Уильям 16, нужна скорая на 3671 Хаустон. |