I don't know how william put up with her for so long. |
И как Уильям мог так долго ее выносить. |
Only one headline, Prison transfer, william tockman. |
Заголовок, транспортировка заключенного, Уильям Токман. |
Those homes are for people who don't have families, william. |
Эти заведения для людей, у которых нет семей, Уильям. |
You need to crack open a book, william. |
Неужели? Тебе бы книжку открыть, Уильям. |
And william never would have been able to get me out. |
И Уильям никогда бы не смог вытащить меня. |
I only get a certain amount of dollars a year To spend, william. |
У меня есть определённая сумма в год на расходы, Уильям. |
Enough! I tried to play nice with you, william. |
Я попытался играть с тобой по хорошему, Уильям. |
It's why william wanted nate to meet him last night. |
Вот почему Уильям хотел, чтобы Нейт встретил его вчера вечером. |
But if we're lucky, Perhaps william bell can. |
Но если нам повезёт, то возможно, Уильям Бэлл может. |
Sweet william would have kild him. |
Да. Милый Уильям убил бы его. |
Mom file a complaint, but then... sweet william fis out about it. |
Мама подает жалобу, но затем... Милый Уильям обо всем узнает. |
We're pretty sure william ford killed roy. |
Мы абсолютно уверены, что Роя убил Уильям Форд. |
Well, we don't think william took your store because he likes antiques. |
Ну, мы не думаем, что Уильям забрал ваш магазин, потому что он любит антиквариат. |
If it was william, I would have wanted to know. |
Если бы это был Уильям, я бы хотел знать. |
He has my son, william. |
У него мой сын, Уильям. |
Prince william and i Practically put the manager's daughter through college. |
Принц Уильям и я практически оплатили колледж дочери их менеджера. |
The head of security for the Justice Department, william Rose Bailey. |
Начальник охраны из Министерства Юстиции, Уильям Роуз Бейли. |
Sue: I resent that accusation, william. |
Я возмущена таким обвинением, Уильям. |
This is what william bell warned me about. |
Это то, о чем меня предупреждал Уильям Белл |
When william bell founded massive dynamic, He bought the building and the entire military base |
Когда Уильям Белл основал Мэйсив Дайнэмик, он купил здание и целую военную базу. |
obviously she was upset, william. |
Очевидно, она была расстроена, Уильям. |
You know, you think that william's the only problem? |
Ты думаешь, Уильям - единственная проблема? |
I think william and judy should bring him up this weekend. |
я думаю Уильям и Джуди его привезут на этих выходных |
Well, because being a local celebrity who's been written up twice on the sports page of usa today has its perks, william. |
Ну, потому что тот, кто является местной знаменитостью, о ком было написано дважды на спортивной странице США. сегодня имеет право на привилегии, Уильям. |
The first was william browder, also on spring break, c.o.d.asphyxiation. |
Первым был Уильям Броудер, тоже приехал на каникулы. |