| Better than barbed wire, Sir William, and much easier to set. | Лучше колючую проволоку, сэр Уильям, ее гораздо проще установить. |
| Maybe that's what William was talking about. | Может быть Уильям об этом говорил. |
| William's been going after everyone born on that day. | Уильям преследует всех родившихся в этот день. |
| I don't think that William's coming. | Не думаю, что Уильям придет. |
| And then William comes along, and he has some answers. | А потом появляется Уильям и у него есть ответы. |
| They have William and a lot of questions about Dave. | У них Уильям и куча вопросов насчет Дэйва. |
| William Wordsworth, the most romantic of poets. | Уильям Уордсворт, самый романтичный поэт. |
| It's time for you to leave now, William Blake. | Тебе пора в путь, Уильям Блэйк. |
| Sure. William Phelps, armored car suspect. | Конечно. Уильям Фелпс, задержанный. |
| No, actually the guy's name was William. | Нет, того парня звали Уильям. |
| The person that William's looking for, we need to find him. | Нам нужно найти человека, которого ищет Уильям. |
| We're looking for such specific conditions to accommodate your transfer, William. | Мы ищем столь специфические условия для твоего перемещения, Уильям. |
| Confirmed sighting for William Tate getting into a cab. | Подтверждаю, Уильям Тейт садится в такси. |
| William Tate, get out of the car right now. | Уильям Тейт, выйди из машины. |
| Well, William told me right after she did it. | Уильям сразу же рассказал мне о её предложении. |
| I always had a hunch William was the type to cheat. | Я всегда подозревал, что Уильям склонен изменять. |
| William the Bloody with a chip in his head. | Уильям Кровавый с чипом в голове. |
| Ambassador Byleth, this is Commander William Riker my First Officer, from the planet Earth. | Посол Байлес - коммандер Уильям Райкер, мой первый офицер с Земли. |
| The law from Los Angeles is Captain Charles Alidos... and Lieutenant William Doyle. | Полиция Лос-Анжелеса: капитан Чарльз Алидос и лейтенант Уильям Дойл. |
| And now, our William will go there as well. | И сейчас, наш Уильям тоже поедет туда. |
| William has asked to stay here, milord, just for a night. | Уильям просил разрешить ему переночевать в доме, милорд. |
| Our footman, William, is leaving us tomorrow to join his regiment. | Наш лакей, Уильям, завтра уходит на фронт. |
| You mustn't worry about all that for the moment now, William. | Ты сейчас не должен беспокоиться об этом, Уильям. |
| Daisy, William's asking to see you. | Дейзи, Уильям хочет тебя видеть. |
| That's Councilor William Shaw of the Labour Party, that is. | Это советник Уильям Шоу из лейбористской партии, вот кто. |