| Reed's first president (1910-1919) was William Trufant Foster, a former professor at Bates College and Bowdoin College in Maine. | Первым президентом Рид-колледжа (1910-1919) был Уильям Труфант Фостер, бывший профессор Бэйтс колледжа и Боудин-колледжа в штате Мэн. |
| He was helped in this crime by accomplice William Purdue. | В этом преступлении ему помог сообщник по имени Уильям Пердью. |
| Thomas William Hall (1861-1937, United Kingdom), President of the Royal Philatelic Society London from 1923 to 1929. | Томас Уильям Холл (1861-1937, Великобритания), президент Королевского филателистического общества Лондона с 1923 по 1929 год. |
| The owner of Ault Faience Pottery, William Ault had retired and Pascoe Tunnicliffe became the Works Director. | Владелец Ault Faience Pottery, Уильям Олт, вышел в отставку и Паско Тунниклиффе стал производственным директором. |
| An origin in Manaw Gododdin was supported by scholars such as William Forbes Skene and John Edward Lloyd. | Происхождение из Манау Гододин поддерживали такие ученые, как Уильям Форбс Скин и Джон Эдвард Ллойд. |
| Alfred William Bennett (24 June 1833 - 23 January 1902) was a British botanist and publisher. | Альфред Уильям Беннетт (24 июня 1833 - 23 января 1902) - британский ботаник и издатель. |
| William C. Durant lost control of GM for the final time in 1920. | Уильям Дюрант в последний раз потерял контроль над компанией «GM» в 1920 году. |
| Martin Van Geems as Larson Lars Arentz-Hansen as Colonel William Rhett: Subordinate of Peter Ashe in Charleston. | Мартин Ван Гимс - Ларсон Ларс Арентц-Хэнсен - полковник Уильям Реттruen: подчинённый Питера Эша в Чарлстоне. |
| Jean Bartik and William Bartik divorced by 1968. | Она и Уильям Бартик развелись в 1968 году. |
| She partnered with fellow musicians Etienne Bowler and William Hehir. | Так она познакомилась с музыкантами, Этьен Боулер и Уильям Хеайр. |
| William K. Vanderbilt bought two with custom interiors for use from the Vanderbilt yacht Alva as flying tenders. | Уильям Киссэм Вандербильт II приобрел два экземпляра с особым интерьером для использования совместно со своей яхтой Alva в качестве летающих тендеров. |
| It was seized and its captain, William Douglas, arrested. | Британское судно было конфисковано, а его капитан Уильям Дуглас арестован. |
| At the Bieberbach conference in 1985, William Thurston conjectured that circle packings could be used to approximate conformal mappings. | На конференции в 1985 году Уильям Тёрстон высказал предположение, что упаковку кругов можно было бы использовать для аппроксимации конформных отображений. |
| Mary's brother William did not settle down for any significant time. | Уильям, брат Мэри, так и не смог успокоиться на протяжении всей жизни. |
| Sir William Brockman (1595-1654) was an English landowner and military leader. | Брокмен, Уильям (1595-1654) - английский землевладелец и военный лидер. |
| David William Thomas was born May 20, 1949, in St. Catharines, Ontario. | Дэвид Уильям Томас родился 20 мая 1949 года в городе Сент-Катаринс провинции Онтарио. |
| The school proved highly successful, and among Shipley's pupils were Richard Cosway, William Pars, and Francis Wheatley. | Школа оказалась очень успешной, среди её учеников были Ричард Косвей, Уильям Парс и Фрэнсис Уитли. |
| In 1827, William Prout classified biomolecules into their modern groupings: carbohydrates, proteins and lipids. | 1827 год Уильям Праут классифицировал биомолекулы на современные группы: углеводы, белки и липиды. |
| William Schenck was descended from a prominent Dutch family and was born in Monmouth County, New Jersey. | Уильям Шенк происходил из знатной голландской фамилии и родился в штате Нью-Джерси, в округе Монмут. |
| October 25 - Banastre Rebellion: Adam Banastre, Henry de Lea and William Bradshaw attack Liverpool Castle. | 25 октября - Восстание банастров: Адам Банастр, Генри де Ли и Уильям Брэдшоу атакуют Ливерпульский замок. |
| In 1115, Nigel's son, William Fitznigel, founded an Augustinian Priory at Runcorn. | В 1115 году сын Найджела, Уильям Фицнайджел, основал в Ранкорне монастырь августинцев. |
| Lieutenant Colonel William Barret Travis and his company of cavalry rode ahead of the main body of the army. | Подполковник Уильям Барет Тревис со своей кавалерийской ротой шёл впереди главных техасских сил. |
| The first Liverpool managers, William Edward Barclay and John McKenna, were appointed in 1892. | Первые главные тренеры «Ливерпуля», Джон Маккена и Уильям Барклай, были назначены на должность в 1892 году. |
| William Herschel discovered the nebula on February 7, 1785, and cataloged it as H IV.. | Уильям Гершель открыл эту планетарную туманность 7 февраля 1785 года и каталогизировал как H IV.. |
| Eventually, Arbuckle worked as a director under the alias William Goodrich. | В итоге Арбакл нашёл работу как режиссёр под псевдонимом Уильям Гудрич. |