Примеры в контексте "William - Уильям"

Перевод

Примеры

Примеры: William — Уильям

• On arrival in Algiers on 8 April, Mr. Baker and his delegation were joined by my Special Representative for Western Sahara, William Eagleton.

  После прибытия в город Алжир 8 апреля к гну Бейкеру и его делегации присоединился мой Специальный представитель по Западной Сахаре Уильям Иглтон.

• Mr. William Pace, Executive Director, World Federalist Movement, Institute for Global Policy

  Г-н Уильям Пейс, Директор-исполнитель, Всемирное федералистское движение, Институт глобальной политики

• Thus, William Bowers, in his New York study, found that 71 per cent of the respondents supported the death penalty.

  Так, Уильям Бауэрз в своем исследовании по Нью-Йорку указывает, что 71% респондентов поддерживает смертную казнь.

• At the 6th meeting, Mr. William Kojo Agyemang-Bonsu, Vice-Chair of the EGTT, introduced the proposed work programme of the EGTT.

  На 6-м заседании заместитель Председателя ГЭПТ, г-н Уильям Коджо Агиеманг-Бонсу, представил предлагаемую программу работы ГЭПТ.

• During the reporting period, my Special Representative for Western Sahara, William Lacy Swing, continued to maintain regular contacts with representatives of the parties.

  В течение отчетного периода мой Специальный представитель по Западной Сахаре Уильям Лейси Суинг продолжал поддерживать регулярные контакты с представителями сторон.

• Mr. William Phelps, Executive Vice-President, CARANA Corporation, United States

  Г-н Уильям Фелпс, Исполнительный вице-президент Корпорации КАРАНА, Соединенные Штаты

• At the same meeting, the following panellists answered questions and made comments: Abdelhamid El Jamri, Vanessa Lesnie and Ashley William Bonaventure Gois.

  На том же заседании следующие ведущие ответили на вопросы и выступили с комментариями: Абдельхпмид эль-Джамри, Ванесса Лесни и Эшли Уильям Бонавентюр Гоа.

• Mr. William Durch, Senior Associate, Stimson Center

  Г-н Уильям Дурх, старший сотрудник, Центр Стимсона

• Well, William, she has a gun and she's going to shoot you.

  Что ж, Уильям, у неё есть пушка и она тебя пристрелит.

• William, you have a message for me?

  Уильям, у тебя для меня послание?

• The next President of United States will be William Jennings Bryan.

  Следующим президентом США будет Уильям Джеймс Брайан!

• Don't you have to bring me to Fort William tomorrow?

  Разве вы не должны завтра доставить меня в Форт Уильям?

• I don't think bullets would take this thing down anyway, not if William's behind it.

  Всё равно, пули его не возьмут, если за этим стоит Уильям.

• William Blake, do you know how to use this weapon?

  Уильям Блэйк, ты умеешь обращаться с этим оружием?

• Bon Temps entrepreneur and philanthropist, Mr. William Compton.

  Уильям Комптон, предприниматель и филантроп из Бон Темпса

• William, what are you even still doing here?

  Уильям, почему ты вообще ещё здесь?

• William's a good chap, but he's not Bates when it comes to uniforms.

  Уильям - хороший парень, но с военной формой Бейтс справился бы лучше.

• Well, William it's been nine months, so I think we can both agree that this approach is not working for you.

  Уильям, прошло девять месяцев, поэтому мы можем признать, что такой подход не для вас.

• Does a Mr. William Bailey still live here?

  Мистер Уильям Бэйли всё ещё живёт здесь?

• For instance, infrared light... the kind that William Herschel discovered

  Например, инфракрасный свет... который открыл Уильям Гершель.

• William, can you take Kate's coat, please?

  Уильям, возьми, пожалуйста, пальто у Кейт.

• You're very fond of William, aren't you?

  Тебе очень нравится Уильям, правда?

• William was a good friend, wasn't he?

  Уильям был хорошим другом, верно?

• Aren't you roastin' in that jumper, William?

  Ты не зажаришься в этом свитере, Уильям?

• Is William all right, Mr Oakley?

  Уильям в порядке, мистер Оукли?

Другие варианты перевода слова william

• Уильяма
• Уильямом
• Вильям
• Вильгельм
• Уильяму
• Вильгельма
• William
• Вильяма
• Уилльям
• Уильяме
• Вильгельмом
• Вильямом