| William Allen married for the third time in 1827. | В 1827 г. Уильям Аллен женился в третий раз. |
| William Hopper (1915-1970) was an American actor. | Хоппер, Уильям (1915-1970) - американский актёр. |
| William Ellery, signer of the Declaration of Independence, is the town's namesake. | Один из подписавших Декларацию независимости, Уильям Эллери, был жителем города. |
| William O'Brien (1852-1928) was an Irish journalist and politician. | О'Брайен, Уильям (1852-1928) - ирландский журналист и политик-националист. |
| Their two sons are Joshua Forrest Pescud Long and William Taylor Bryan. | И два сына - Джошуа Форрест Пескуд Лон и Уильям Тэйлор Брайан. |
| William Cornwallis Symonds agreed with that assessment. | Уильям Корнуоллис Симондс с предложенным местом согласился. |
| September 7 - John William Polidori, English writer and physician (d. | 7 сентября - Джон Уильям Полидори, английский писатель и врач (ум. |
| The film stars William Powell and Carole Lombard. | В главных ролях были Уильям Пауэлл и Кэрол Ломбард. |
| William Henry (12 December 1774 - 2 September 1836) was an English chemist. | Уильям Генри (12 декабря 1774 - 2 сентября 1836) - британский химик. |
| They had four children, Sarah, George, Emily and William. | В этом браке родилось четыре ребёнка: Сара, Джордж, Эмили и Уильям. |
| Joining the regiment as a private was William McKinley, another future president. | В этот же полк поступил рядовым другой будущий президент - Уильям Мак-Кинли. |
| His paternal grandfather was an American Revolutionary War soldier, William Douglas. | Его дедом был ветеран американской войны за независимость, Уильям Пакстон. |
| William S. Livingston, 93, American academic, President of the University of Texas at Austin (1992-1993). | Ливингстон, Уильям (93) - американский политолог, Президент Техасского университета в Остине (1992-1993). |
| They have two children, William Thomas and Noa Cathryn. | У пары есть двое детей, Уильям Томас и Ноа Кэтрин. |
| Broyles was born in Houston, Texas, the son of Elizabeth (née Bills) and William Dodson Broyles. | Уильям Бройлес-младший родился в Хьюстоне, Техасе, сын Элизабет (девичья фамилия Биллз) и Уильяма Додсона Бройлеса. |
| 7 September 1595) Sir William FitzGerald, 11th Knight of Kerry (d. | 7 сентября 1595), старший сын предыдущего Сэр Уильям Фицджеральд, 11-й рыцарь Керри (ум. |
| William Collins (25 December 1721 - 12 June 1759) was an English poet. | Уильям Коллинз (25 декабря 1721 - 12 июня 1759) - английский поэт XVIII века. |
| William Sharpe was born on June 16, 1934 in Boston, Massachusetts. | Уильям Шарп родился 16 июня 1934 года в Бостоне, штат Массачусетс. |
| Director: Michail Yefremov - Ivan - Moscow Theatre Sovremennik 1996 - The Taming of the Shrew, William Shakespeare. | Режиссёр: Михаил Ефремов - Иван - Московский Художественный Театр 1996 - «Укрощение строптивой» Уильям Шекспир. |
| Other collaborators include William Gibson and Allen Ginsberg. | Другими являются Уильям Гибсон и Аллен Гинсберг. |
| His friend, William Crabtree, also observed this transit from Broughton, near Manchester. | Его друг, Уильям Крабтри, наблюдал это же прохождение из Солфорда, близ Манчестера. |
| William is being held back, but not by some anonymous knight. | Уильям никак не может выбиться в люди, но не из-за какого-то там таинственного рыцаря. |
| Let me formally introduce you, this is William Colbert... | Позвольте мне формально представить Вас, это - Уильям Колберт... |
| But, William, you could get drunk. | Но, Уильям, ты можешь опьянеть. |
| October 29 - William Lloyd Webber, British organist and composer (b. | 29 октября - Уильям Ллойд Уэббер (68) - британский органист, композитор. |