These bullets hit from three different angles. |
Эти пули попали под З разными углами. |
That's great, but our target's just released information on three more of Dr. Chan's patients. |
Прекрасно, но объект только что опубликовал информацию о ещё З пациентах доктора Чена. |
Look there's three thousand dollars left in that account. |
Слушай, там на счету еще З штуки баксов. |
And yet you have three MBAs and two doctorates. |
Хотя у тебя З высших образования и две докторские степени. |
Navy seals are trained to hold their breath for three to five minutes underwater. |
Морских котиков учат задерживать дыхание под водой от З до 5 минут. |
Every vehicle has three areas of vulnerability - the driver, the engine, and the tires. |
У любого транспортного средства З основных зоны уязвимости - водитель, двигатель, и колеса. |
Well, the cure is said to take three or four months. |
Лечение обычно занимает З или 4 месяца. |
I'll give you three guesses, Sherlock Holmes. |
Я вам дала уже З подсказки, Шерлок Холмс. |
Okay, let's take three or four and buy that site. |
Давай возьмём оттуда З или 4 и купим этот сайт. |
Ann! - I broke my mother's back three times. |
Я сломала маме спину З раза. |
Only I dumped it into the wastepaper basket just three seconds later. |
Но через З секунды я выбросил её в мусорную корзину. |
I saw Lola three or four times that week. |
Я видел Лолу ещё З или 4 раза. |
It should be for about three pounds or maybe more. |
Там должно быть фунта З или больше. |
And she is only three fingers wide. |
А она всего в З пальца шириной. |
Extra dry, straight up, three olives. |
Сухой, взболтанный, З оливки. |
It's against, like, three laws and a dozen health codes. |
Это противоречит где-то З законам и дюжине санитарных правил. |
Looks like the three guys from the Venice bombing. |
Похожи на З парней с пляжа. |
Budget only calls for three drinks per extra. |
По бюджету массовке положено только З бокала. |
It took three chapters, but that tyrant finally went down. |
Пришлось прочитать З главы, но наш тиран всё же был повержен. |
We had three dates, but they were amazing. |
У нас было З свидания, но они были замечательными. |
Okay, paramedics are three minutes out. |
Ок, она уже в пути, З минуты езды от вас. |
I taught kindergarten and made three times what ron did. |
Я преподавал в детском саду и сделал З раза то же что Рон. |
I have been trying to throw a surprise party for Jenna since she was three. |
Я пытаюсь организовать сюрприз-вечеринку для Дженны с тех пор, как ей исполнилось З. |
The good news is, only three schools are offering the class for the summer session. |
Хорошая новость, только З школы предлагают летние занятия. |
You have had a remarkable career... and a three beautiful children. |
У тебя была выдающаяся карьера и великолепный брак и З прекрасных ребёнка. |