When you need to get into a facility guarded by police, you have three options. |
Если вам нужно попасть в помещение, охраняемое полицией, есть З варианта на выбор. |
Any particular reason you're three hours late? |
Есть какая-то конкретная причина, почему ты опоздал на З часа? |
I suggest we resume in three hours - when I land in Chicago. |
Я предлагаю продолжить через З часа, когда я приземлюсь в Чикаго. |
I phoned his hotel three times. |
Я звонила ему в отель З раза. |
This wasn't planned in three weeks. |
Это нельзя спланировать за З недели. |
Pulling cargo, three thousand tons. |
Получаемый груз, З тысячи тонн, находится на самолете Чаннел А |
He says we have to kiss three times a day. |
Он сказал, нам надо целоваться по З раза в день. |
They're probably digging the hole three times deeper this time. |
Они, наверное, сейчас, роют яму в З раза глубже. |
He was caught on three separate security cameras. |
Его засняли З разные камеры видеонаблюдения. |
Who had no recollection of what had happened over the last three weeks. |
Который не помнил ничего, что случилось за последние З недели. |
You have been there for three nights in a row. |
Ты ночевал там уже З ночи подряд. |
You're only here three hours a day. |
Ты здесь всего З часа в день. |
You could knit three jumpers with the hair from your ears. |
Ты бы мог связать З джемпера из волос в твоих ушах. |
It was three times the legal limit. |
Его было в З раза больше нормы. |
Now look, ma'am, I've allotted exactly three minutes - for small talk, during which... |
Слушайте, мэм, я выделила ровно З минуты на болтовню, во время которой... |
We've already given him three milliliters. |
Мы уже дали ему З мл. |
He killed himself three weeks ago, jumping out of a window. |
Он покончил с собой З недели назад, выпрыгнув из окна. |
Now... pick three cards, face down with your left hand. |
Итак... выбирайте З карты левой рукой рубашкой кверху. |
The video has just surpassed three million hits. |
Видео посмотрели уже З миллиона раз. |
We're conserving power, so you each get a flashlight and three batteries. |
Мы экономим электричество, поэтому каждый получит фонарик и З батарейки. |
These are the last three cell towers the bomb's detonation tablet connected to. |
Вот последние З вышки, с которыми связывался планшет - детонатор бомбы. |
That three words went through my mind endlessly. |
и лишь З слова навсегда засели в моей памяти. |
I'm up in three hours. |
Я проснулся в З часа ночи. |
She's only awake for three hours at a time. |
Она не бодрствует больше З часов. |
Without water, we'll be dead in three. |
Без воды мы умрем через З дня. |