| Three times I'd been to the Post Office. | З раза я был на почте - ничего. |
| Three and six for the hire of man and horse carriage. | З шиллинга 6 пенсов за то, что гоняли мужчину с повозкой и лошадью. |
| Three weeks in Norway, photographing ski jumping. | З недели в Норвегии, фотографировать прыжки с трамплина. |
| Three more hours, he would have been able to say that. | Еще З часа, и он смог бы сказать это. |
| Three hours ago, on State Street. | З часа тому назад на улице Стейт. |
| Three minutes, 19 seconds, to be exact. | З минуты, 19 секунд, если точнее. |
| Three times a week to begin with. | Начнем с З раз в неделю. |
| Three hours, 11 minutes left. | Еще З часа и 11 минут. |
| Three rounds a minute, Captain Leroy. | З выстрела в минуту, капитан Лерой. |
| Three guys, one girl, all armed. | З мужчины, 1 женщина, все вооружены. |
| Three times a day like clockwork... breakfast, lunch, and dinner. | З раза в день как часы... Завтрак, ланч и обед. |
| Three weeks' vacation plus expenses. | Отпуск на З недели плюс издержки. |
| Three million are scheduled to die of malaria next year. | В ближайший год З млн африканцев умрут от малярии. |
| Roger, Red Three. I see them. | Понял, Красный З. Я вижу их. |
| Three hours after the accident, calm has returned. | Через З часа после аварии, всё успокоилось. |
| Three o'clock's a late lunch. | З часа - это поздно для ланча. |
| Three billion people died in the nuclear fire. | В ядерном пожаре погибли З миллиарда человек. |
| Three hours travel time each day, in the evening he works on the farm. | Он каждый день тратит З часа на дорогу сюда, а вечером работает на ферме. |
| Three thousand excursion groups uniting some 60,000 students have been formed. | В Украине образованы З 000 экспедиционных отрядов, которые объединяют около 60000 учащихся. |
| Three minutes later the helicopter took off. | Через З минуты после этого вертолет произвел взлет. |
| Okay, we're going to Trauma Three, Baghdad. | Ладно, в Травму З, случай тяжёлый. |
| This is Ritter in Sou-west Com Three. | Это Риттер, юго-западный командный пост номер З. |
| Three more bullets than I need. | На З пули больше, чем нужно. |
| Three weeks later, we opened back up. | А через З недели мы снова открылись. |
| Three thousand, and that includes everything. | З тысячи, но это включает все. |