Episode three - that's all I'll say. |
Эпизод З - Всё что я могу сказать. |
Baby, she's already said my name three times. |
Детка, она сказала мое имя З раза. |
And so now we had three age increments of Benjamin in the computer. |
Итак, теперь у нас имелись З Бенджамина разных возрастов, занесенные в компьютер. |
But I am going to give him three seconds. |
Но я дам ему З секунды... |
Lane three, consider your pins conquered. |
Дорожка З, ваши кегли уже упали. |
It's taken at three o'clock in the morning, without the permission of the company. |
Это снимок был сделан в З часа ночи без разрешения компании. |
But you may be more interested in what's on page three. |
Но тебя может заинтересовать то, что на на странице З. |
Take three or four men with you. |
Возьми З или 4 человека с собой. |
We found her about three blocks away, hiding in some bushes. |
Мы нашли ее в З кварталах отсюда, пряталась в кустах. |
This usually takes between three and six months. |
Подобный процесс обычно длится от З до 6 месяцев. |
Each tank battalion had three tank companies. |
В танковом батальоне имеются З танковые роты. |
He played in the U.S. Chess Championship three times. |
З раза участвовал в чемпионатах США по шахматам. |
Vrzáňová started sports at the age of three when her parents bought her skis. |
Начала заниматься спортом в З года, когда родители купили ей лыжи. |
I just put three dollars in the other day. |
Я просто заправляюсь на З $ в день. |
I want to bring three simple rules to your attention... before we start our journey. |
Я лишь хочу донести до вашего внимания З вещи, перед тем как мы начнем наше путешествие. |
Their tradition is so extraordinary that these mariners sailed three million square miles across the Pacific without the use of instruments. |
Эта традиция настолько удивительна - ведь эти моряки прошли З млн квадратных миль по Тихому океану вообще без инструментов. |
It's also very cold out there - less than three degrees above absolute zero. |
А ещё там очень холодно - чуть меньше, чем З градуса выше абсолютного нуля. |
And let these dots represent the land that's already taken up by the cities that three billion people now live in. |
И пусть эти точки представляют собой землю, которая уже занята городами, в которых сейчас живёт З миллиарда человек. |
They say three percent of the population likes classical music. |
Они говорят, только З% населения любят классику. |
And I'd like to talk very briefly about three new inventions that will change the lives of many people. |
И я бы хотел вкратце рассказать о З новых изобретениях, которые изменят жизни многих людей. |
Then, look at that after three minutes. |
Теперь взгляните на кривую спустя З минуты. |
Over the past three decades, we have lived through a quiet revolution. |
За последние З десятилетия, мы пережили тихую революцию. |
Only three percent were lawyers or doctors or teachers. |
Лишь З% были юристами, врачами или учителями. |
That's about three times the recorded music industry. |
Это почти в З раза больше музыкальной индустрии. |
In another exploration, I thought of making a pen that can draw in three dimensions. |
Или, другими словами, я задумался о создании авторучки, которая пишет в З измерениях. |