We're picking up three Jem'Hadar ships, Commander heading this way. |
Фиксирую З корабля джем'хадар, идущих по направлению к нам. |
Request for assistance, code three, gate M-2. |
Требуется помощь, код З, гейт М-2. |
I watched Enchanted three times to get all the details right. |
Я просмотрел "Зачарованную" З раза, чтобы все детали были точны. |
This dog's what, three, four years old. |
Мне кажется, что этой собаке З или 4 года. |
Your next closest roommate lasted only three weeks. |
Следующий по продолжительности сосед был только З недели. |
Got at least three hours of daylight left. |
Солнце сядет где-то часа через З. |
I wrote three speeches for Congressman Sweeney. |
Я написал З вещи для конгрессмена Суинни. |
He was in and out, like, in three minutes. |
Он вошел и выехал, примерно через З минуты. |
Two locations only... where three or four cars stopped at the same time for more than five minutes. |
Есть всего два места... в которых З или 4 машины останавливались одновременно более чем на пять минут. |
Let three seconds pass if I'm right. |
Помолчи З секунды, если я прав. |
Before he disappeared, Harry made three encrypted phone calls. |
Перед тем как исчезнуть, Гарри сделал З зашифрованных звонка. |
That wouldn't contradict his last three psych evaluations. |
Его последние З психологических теста не опровергают это. |
Wilson's men started looking for Veronica here three hours ago. |
Люди Вилсона начали поиски Вероники З часа назад. |
It's about three men who refuse to go on a suicide mission and are executed for cowardice. |
Он рассказывает о З мужчинах, отказавшихся идти на смертельную миссию, и казнённых за трусость. |
That number has dropped from three to two since 1985. |
Это число сократилось с З до 2 с 1985 года. |
Or his wife waited three hours to call. |
Или его жена подождала З часа перед звонком. |
He has three rings to Manning's one. |
У него З очка против одного у Мэннинга. |
Moved to Santa Barbara three weeks ago to get away from the cold. |
Переехала в Санта Барбару З недели назад подальше от холода. |
He killed three women in Afghanistan. |
Он убил З женщин в Афганистане. |
Teenage girls, there's a new crush every three weeks. |
Девочки-подростки, у них новая любовь каждые З недели. |
Well, you've been together for three weeks. |
Ну, вы были вместе З недели. |
We lost it three weeks ago when it left the Dominican Republic. |
Мы потеряли ее З недели назад, когда она проходила мимо Доминиканской Республики. |
Zen, bearing three, standard by eight. |
Зен, направление З, восемь стандартных единиц. |
I went there yesterday and ordered three. |
Я был там вчера и заказал З штуки. |
I've known since you were three. |
Я знал с тех пор как тебе было З года. |