Step three is identify the star on the front of the device. |
Шаг З: находим звезду на передней стороне прибора. |
He's only three feet long. |
Правда теперь он З фута в длину. |
Einstein slept three hours a year. |
Эйнштейн спал по З часа в год. |
And then you disappear for, like, three weeks. |
И потом ты исчезаешь на З недели. |
At three o'clock appointment with Mrs Brecht. |
На З часа назначена встреча с фрау Брехт. |
OK, spend your savings in three weeks. |
Отлично! Можешь истратить свои сбережения за З недели. |
I was on my last chip when you advised me to bet on three. |
У меня был последний жетон, и Вы посоветовали ставить на З. |
That's why I have been married three times and engaged 12. |
Поэтому я была замужем З раза, а помолвлена 12. |
Saturday at three pm, in the train station restaurant? |
В субботу, в З часа, в ресторане на железнодорожной станции? |
Okay, see you there at three. |
Хорошо, увидимся там в З. |
And I'd like to talk very briefly about three new inventions that will change the lives of many people. |
И я бы хотел вкратце рассказать о З новых изобретениях, которые изменят жизни многих людей. |
Then, look at that after three minutes. |
Теперь взгляните на кривую спустя З минуты. |
Well, records show three IVF procedures for Randi at the clinic. |
Ну, записи показывают З ЭКО-процедуры проведенные Ренди в клинике. |
But each time the Horsemen have tried to break the last three seals leading to Rapture, somehow they always get stopped. |
Каждый раз, как Всадники пытались сломать З последние печати, ведущие к Вознесению, каким-то образом их постоянно останавливали. |
Well, before the war, there were only three refineries capable of something like this. |
Ну, до войны, было всего З очистительных завода способных на что-то подобное. |
Move beds three and four to the burn center. |
Переведи койки З и 4 в ожоговый центр. |
I got three cars that match the description and plate numbers of the suspect's vehicle. |
У меня З машины подходят под описание и номера подозреваемого. |
I have three objects that concern you: |
У меня есть З предмета, которые вас касаются: |
You've put on three pounds since I last saw you. |
Ты набрала З фунта с последней нашей встречи. |
We only have fish three times a week as it is. |
Нет мам, уж лучше ты. А то мы едим рыбу только З раза в неделю. |
We're three hours behind schedule. |
Мы отстаем от плана на З часа. |
It'll take three hours to retype the Bumstead contracts. |
Нужно З часа, чтобы перепечатать контракт Бамстеда. |
'And now a summary of the headlines at three o'clock. |
И главные события в З часа. |
She has a three centimeter mass in her right upper lobe. |
У нее масса З см в правой верхней доле. |
The department costs us three million a year... to treat one patient a week. |
Отдел стоит нам З миллиона долларов в год, лечит одного пациента в неделю. |