You met the right woman three or four times. |
"Ты встретил подходящих женщин З или 4 раза" |
In all, he studied abroad for six years, three of them in Egypt. |
Шесть лет он учился за границей, в том числе З года в Египте. |
Adu grew up in the port city of Tema, Ghana, where he played soccer against men three times his age. |
Аду вырос в портовом городе Тема, Гана, где он играл в футбол с мужчинами, которые были в З раза старше его. |
That assigned to the Kingdom of the Middle and East Saxons depicted three "seaxes" or short notched swords on a red background. |
Герб королевства средних и восточных саксов изображал З «сакса» или коротких кинжала на красном фоне. |
In this connection to the village companies in these counties, there was also formed three volunteer battalions in Kastoria, Florina and Edessa. |
В этой связи и в дополнение к сельским отрядам, были также образованы З добровольческих батальона в регионах Кастории, Флорины и Эдессы. |
And we ordered that about three weeks ago, and have - |
Мы заказали их З недели назад и - |
And those are the three errors I found in Star Trek so far. |
Пока я нашёл только эти З ляпа в "Звёздном Пути"... |
On May 3, 2008, three new post-production songs were added to the MySpace player and the name of the album, Relativity, was revealed. |
З мая 2008, три обработанных песни были добавлены в плейлист MySpace, и название их нового альбома, Relativity, было опубликовано. |
An odd cycle of length greater than 3 cannot be perfect, because its chromatic number is three and its clique number is two. |
Нечётный цикл длины больше З не может быть совершенным, поскольку его хроматическое число равно трём, а кликовое число равно двум. |
On the same day his first three named in the Liberal Democratic Party, but the pre-election conference appointed only on August 3. |
В этот же день свою первую тройку назвали в ЛДПР, но предвыборную конференцию назначили только лишь на З августа. |
Sokos Hotel Torni boasts three meeting rooms and four cosy restaurants. |
К Вашим услугам З конференц-зала и 4 уютных ресторана. |
Diplomas and statuettes were presented for three groups: organisations, first trade fair exhibitors and individuals who contributed to the creation of the fair. |
Дипломы и статуэтки были вручены в З группах: организациям, первым экспонентам выставки и тем, кто способствовал созданию выставки. |
There were three blank lines after 'high school' to list more education. |
В графе "образование" после школы предлагалось заполнить З строчки. |
(Man On TV) The man is ranked number three in the world. |
(Говорит по телевизору мужчина) Этот человек - номер З в мире. |
Well, we have seen three phases, the egg, Joe, and the creature that attacked you. |
Мы уже видели З стадии. яйцо, Джо и существо, которое напало на вас. |
That was a three, the one before it was a two. |
Это З, а перед этим было 2. 10 основных чисел. |
She's got three minutes to turn around, |
У нее есть З минуты, чтобы развернуться. |
Blue team, check for access violation at quadrant three, sector seven, |
Синий, нарушение доступа в квадрате З в секторе 7. |
All of her charges for three weeks have been in Fort Lauderdale. |
Все ее расходы за З недели были сделаны в Форт Лаудэрдэле |
Bianca Douglas called me three times tonight. |
Бьянка Дуглас звонила мне З раза этим вечером |
His departure leaves the Fed board with three of its seven seats vacant... just when the economy needs it most. |
Его отставка оставляет З места из 7-ми в Совете ФРС пустыми, когда экономика в них нуждается больше всего. |
The second call was placed to someone within range of three cell phone towers, allowing me to triangulate a position. |
Звонили кому-то, кто находился в радиусе З телефонных башен, что позволяет мне найти место звонка. |
I suppose this isn't a good time to tell you that number three turbolift has broken down again. |
Я думаю, сейчас не лучшее время... но турболифт номер З снова сломался. |
We're only three teachers for that fair! |
На весь праздник всего З учителя. |
You'll stay under three minutes. |
Продержишься под водой, м-мм... З минуты |