| I'm interested in how many are three to 12 years old. | Мне интересно, сколько здесь людей от З до 12 лет. |
| GDP can be estimated through three methods: production, income, and expenditure. | Существует З метода расчёта ВВП: по доходам, по расходам, по добавленной стоимости. |
| Each judge is elected by majority vote in the Parliamentary Assembly of the Council of Europe from among three candidates nominated by each contracting state. | Каждый судья выбирается Парламентской ассамблеей Совета Европы (ПАСЕ) из З кандидатов предоставленных каждым участником Ковенции простым большинством голосов. |
| However, Brooks had three additional top 10 singles from the album, including "The Beaches of Cheyenne", which reached No. 1. | Тем не менее, ещё З сингла с альбома стали хитами кантри-чарта, в том числе и «The Beaches of Cheyenne», ставший очередным для Брукса синглом Nº 1. |
| By opening night, the album had already sold three million copies in the US and seven million worldwide. | К моменту открытия тура уже было продано З миллиона копий в США и 7 миллионов по всему миру. |
| Unfortunately Pakistan lost all three and failed to make it out of their group. | Беларусь заняла З место и не смогла выйти из группы. |
| He stands nearly three meters tall, and is a giant in every sense of the term. | Имеет высоту почти З метра и в буквальном смысле великан. |
| When three or four bullets have hit it, the aeroplane is bound to fall down. | Самолёт, в который попало З или 4 пули рухнет на землю. |
| There are only three similar storehouses of wines in all over the world: in France, Italy and Armenia. | В мире есть всего З подобных хранилища вин - в Армении, Франции, Италии (недоступная ссылка). |
| There were up to three watermills in the area. | В селе имелось З водяные мельницы. |
| It peaked at number three on the Billboard charts, and went on to sell thirteen million copies worldwide. | Он поднялся на З позицию в чарте Billboard и разошёлся тринадцатью миллионами копий по всему миру. |
| At least three battalions of the Imperial Service Brigade would have been wiped out to a man, if they had not taken to their heels. | По крайней мере З батальона Королевской Службы были бы полностью уничтожены, если бы не бежали с поля боя. |
| In South Korea, "Playing with Fire" peaked at number three while "Stay" managed to reach the tenth spot. | В Южной Корее сингл занял З место, в то время как «Stay» достигла 10 строчки. |
| Though Golota attempted to fight back, Tyson was able to easily win the round on all three judges' scorecards. | Хотя Голота пытался сопротивляться, Тайсон легко выиграл раунд и вёл по очкам на показателях всех З судей. |
| The single peaked at number three in the New Zealand on April 9, 2007, and spent 16 weeks on the chart. | Сингл достиг пика на З строчке в Новой Зеландии 9 апреля 2007 года, и продержался 16 недель в чарте. |
| Bryennios arranged his army in the typical three divisions, each in two lines, as prescribed by the Byzantine military manuals. | Вриенний разделил свою армию на З части, каждая из которых расположилась в 2 линии, что предписывалось византийскими военными трактатами. |
| Verbs may be preceded by up to three prefixes and followed by as many as five suffixes. | В начале глагола могут находиться до З префиксов, а в конце - до 5 суффиксов. |
| The Cambodian education system is heavily decentralised, with three levels of government, central, provincial and district - responsible for its management. | Камбоджийская система образования в значительной степени децентрализована, включая З уровня управления: центральный, региональный (провинциальный) и окружной. |
| Today, they have evolved and based on the speed of their vibration, can be divided into three categories: electric, sonic and ultrasonic. | С тех пор они постоянно совершенствуются и в настоящее время щетки можно поделить на З основные категории, в зависимости от скорости вибрации: электрические, звуковые и ультразвуковые. |
| Just three people in a room this size? | Только З человека в такой большой комнате? |
| Do you have memories of when you were three? | У тебя остались воспоминания того времени, когда тебе было З года? |
| George, there are three bathrooms in this house. | Джордж, у нас в доме З ванной комнаты |
| Bet you can't do it in three. | Спорю, что ты не успеешь за З минуты. |
| I lost it three weeks ago and just found it in your trunk, next to the body. | Я потерял его З недели назад и только что нашёл его в твоём багажнике, рядом с телом. |
| I know you're only three whole days away, so you might not even get this letter. | Я знаю, ты приезжаешь через З дня,... поэтому ты возможно даже и не получить этот письмо. |