You and Tuvok were in the alien habitat for nearly three hours. |
Вы и Тувок были в куполе инопланетян почти З часа. |
Their shuttle was damaged by a magma eruption and three crew members were severely injured. |
Их шаттл был поврежден во время извержения, З члена экипажа были серьезно ранены. |
We will begin casting in three minutes. |
Мы начинаем кастинг через З минуты. |
I need medical at my location, code three. |
Мне нужна медицинская помощь на месте, код З. |
It's about three miles. That's a long walk. |
Около З миль - довольно далеко для прогулки. |
Andy's show gets huge ratings in three cities. |
У шоу Энди огромные рейтинги в З городах. |
Well, it only took three hours for Jen to be right. |
Что ж, прошло всего З часа и Джен оказалась права. |
You've just robbed me of three of 'em. |
Вы только что украли у меня З минуты. |
All right, well, you got three minutes. |
О, ну отлично, у тебя есть З минуты. |
I was three when the marshals took us away. |
Мне было З года, когда судебные исполнители нас увезли. |
If you enter the wrong code three times, the nuke goes dead. |
Если ты наберешь неправильный код З раза, заряд не будет действовать. |
I had three espressos and then I picked a fight with a barista. |
Я выпил З эспрессо, а потом поссорился с продавцом. |
He's leaving Scotland in three weeks. |
Он покидает Шотландию через З недели. |
All right, three different online reviews mentioned a sound at a minute, 23. |
Хорошо, З различных обзора в интернете, упоминают звук на 1:23. |
Buy me three packs of cigarettes and a half-bottle of raki. |
Купи мне З пачки сигарет и полбутылки раки. |
Was like three solid hours of foreplay, dude. |
Это было как З часа ласк, чувак. |
We've got three hours to get back, even if it kills you. |
У нас есть З часа, чтобы вернуться, даже если это вас убъет. |
You missed three meetings, Damon. |
Ты пропустил З встречи, Деймон. |
We have three more years now. |
У нас есть ещё З года теперь. |
We've got three hours before sunset. |
У нас есть З часа то заката. |
She has three children with Jan's son Samuel at the edge of a nature preserve. |
У нее З детей, в том числе сын Яна - Самуэль на границе природного заповедника. |
I've still got three weeks left on the lease. |
До конца срока аренды осталось еще З недели. |
Well, another three percent'll take us well over the safety margin. |
Ещё З% приведут нас за границу безопасности. |
Yes, they caused cervical nerves three and four to be severed. |
Да, они вызвали разрыв З и 4 шейного нерва. |
The same motorcycle was seen on a traffic light camera near a robbery at a construction site in New Jersey three nights ago. |
Тот же мотоцикл был замечен на камере светофора возле места ограбления на строительной площадке в Нью-Джерси З ночи назад. |