| Not until he finishes eating the meal that his mama took three hours to fix. | Не раньше, чем он закончит есть обед... на приготовление которого его мама потратила З часа. |
| It was only about three seconds I was on that bronc. | Я удержался только З секунды на том жеребце. |
| Just three nights and mommy will come home with a lot of money. | Всего З ночи и мама вернется домой с кучей денег. |
| Ron, look. I found all three differences. | Рон, смотри, я нашёл все З отличия. |
| I told you I had a class at three. | Я тебе говорил, что у меня занятия в З часа. |
| There are still three million civilians here. | Но в городе остались З миллиона гражданских. |
| I'll give you three guineas on her. | Я поставлю против нее З гинеи. |
| The gas odometer only had three miles on it. | Газовый одометр показывает, то она проехала всего З мили. |
| Well, we only have three more months. | Ну, нам осталось ждать всего З месяца. |
| It'll take three hours to go there and back. | Туда и обратно займёт З часа. |
| We acquired it at three bucks a share and dumped it at $240. | Когда мы за них взялись, они шли по З бакса, а когда бросили - 240. |
| I had nominated three artists previously. | Ранее я предлагал кандидатуры З художников. |
| I just need three more days. | Мне нужно всего лишь ещё З дня. |
| Couldn't have been standing more than three feet from it. | Не мог сотоять более чем на З шага от него. |
| He owns three clubs in Manchester. | Ему принадлежат З клуба в Манчестере. |
| Broken jaw, fractured cheekbone, lost three teeth. | Челюсть сломана, скула треснула, З зуба выбиты. |
| They're saying three o'clock but the clerk thinks that it might run on. | Сказали, что в З, но клерк полагает, дело может затянуться. |
| Zadie, three men are in prison. | Зейди, З парня в тюрьме. |
| Not unless you people can't come up with something clever in the next three hours. | Нет, если только вы, народ, не предложите что-то умное в ближайшие З часа. |
| Each evening in just two hours three million bats leave the safety of the cave to hunt for insects in the forest outside. | Каждый вечер З миллиона летучих мышей оставляют безопасную пещеру для охоты на насекомых в лесах поблизости. |
| Well... there are three cell phones from area code 315 in there. | Ну... Там З телефона с региональным кодом 315. |
| Personally, I think anything under three karats is a red flag. | Лично я считаю: всё, что меньше З карат, это тревожный звоночек. |
| NYPD doesn't like those three words together. | Полиция не любит, когда эти З слова вместе. |
| You owe me three weeks' back rent. | Ты задолжала мне ренту за З недели. |
| Well, the computer's saying your fingerprints were used three minutes ago to open a secure room up there. | Ну, компьютер говорит, твои отпечатки были использованы З минуты назад, чтобы открыть там защищённую комнату. |