What does this thing do? |
Для чего эта штука? |
You know, it's a beautiful thing, justice. |
Это замечательная штука, правосудие. |
I think that thing is on the fritz. |
По-моему, эта штука сломалась. |
The past is a tricky thing. |
Прошлое - коварная штука. |
This thing would've killed me. |
Эта штука могла меня убить |
Stargate, big circle thing. |
Звездные врата - большая круглая штука. |
Life is an amazing thing. |
Все-таки жизнь удивительная штука. |
Here's the thing. |
Но есть одна штука. |
You think this thing will run? |
Думаешь эта штука на ходу? |
You know, longevity is a wonderful thing... |
Долгожительство - замечательная штука... |
They got this thing called Google. |
Есть такая штука - Гугл. |
That thing is like a big... |
Эта штука как большой... |
That thing killed him. |
Эта штука убила его. |
About what this thing is? |
О том что это за штука? |
You know, a thing. |
Штука, ну знаешь... |
I mean, it's the weirdest thing. |
Да. Удивительная штука. |
It's so woeful on so many levels, this thing. |
Эта штука во многом плоха. |
Well, how far is the thing? |
И далеко эта штука? |
This thing brought down the wall. |
Эта штука разрушила Берлинскую стену. |
Isn't this thing sweet? |
Классная штука, а? |
What if this thing takes off? |
Вдруг эта штука взлетит? |
If this thing blows... |
Если эта штука взорвется... |
Why do you haves this thing? |
Зачем тебе нужна эта штука? |
Can this thing take off? |
Эта штука может взлететь? |
Trust is a fickle thing. |
Доверия - штука сложная. |