This thing won't keep for long |
Эта штука долго не хранится. |
That thing killed PJ. |
Эта штука убила Пи-Джея. |
Pride is an awful thing. |
Гордость - ужасная штука. |
What's this thing do? |
Что эта штука делает? |
Time is a funny thing. |
Время - забавная штука. |
This thing scares me. |
Эта штука меня пугает. |
That thing with Annie yesterday. |
Та штука с Энни вчера. |
There's this thing called the Internet. |
Есть такая штука интернет. |
And literally the most fattening thing |
И буквально, самая каллорийная штука |
I mean, this thing is growing too fast. |
Эта штука слишком быстро растет. |
That thing has been buzzing like crazy. |
Эта штука жужжала как сумасшедшая. |
Power is a fragile thing. |
Власть - хрупкая штука. |
It's a powerful thing - the maternal instinct. |
Материнский инстинкт - сильная штука. |
What does that thing actually do? |
Что делает эта штука? |
What on earth is that thing? |
Что это за штука? |
Where'd that thing come from? |
Откуда взялась эта штука? |
But what was that thing? |
Но что это за... штука? |
That is how light this thing is. |
Вот насколько легкая эта штука. |
How do you open this thing? |
Как открывается эта штука. |
That thing was 45 bucks? |
Эта штука стоила 45 баксов? |
And the thing of it is this... |
И штука в том... |
I need somebody's thing. |
Мне нужна эта штука. |
This thing is hard as a rock. |
Эта штука тяжелая как камень. |
I hope this thing's working. |
Надеюсь, эта штука работает. |
Get off of that thing! It's metal! |
Та штука из металла! |