| It's being eaten away by this thing inside. | Эта штука съедает его изнутри. |
| This thing is encrypted till doomsday. | Эта штука чертовски хорошо закодирована. |
| That thing is dangerous, man. | Эта штука очень опасна. |
| That thing is made of stone? | Эта штука - каменная? |
| That thing is huge. | Эта штука такая здоровая. |
| This thing turns out to be malignant. | Эта штука может оказаться злокачественной. |
| Visualization's a very powerful thing. | Воображение - очень мощная штука. |
| The thing shimmers in spots. | В некоторых местах эта штука мерцает |
| Well. Pride is a tricky thing. | Гордость - забавная штука. |
| Now, you know this thing runs itself. | Теперь эта штука управляет сама собой |
| The white thing with the button on top? | Такая белая штука с кнопкой? |
| Must that thing be on all the time? | Эта штука всегда должна играть? |
| Is this thing supposed to itch? | Эта штука должна чесаться? |
| I've got the oncology thing. | У меня эта онкологическая штука! |
| This thing runs like an atari. | Эта штука - совершенно доисторическая. |
| Unrequited love is a terrible thing. | Безответная любовь - ужасная штука. |
| You've still got the thing. | Эта штука у тебя? |
| This thing rings all day, | Эта штука звонит весь день. |
| It's the silver dooey-wad thing. | Это такая серебристая штука. |
| Does this thing work? | Эта штука вообще работает? |
| Can this thing kill asteroids? | Эта штука может уничтожить астероиды? |
| Are you sure this thing works? | И эта штука работает? |
| That thing must have jumped me. | Эта штука запрыгнула в меня. |
| That thing at the prom? | Та штука на выпускном? |
| Devotion is a beautiful thing. | Преданность - прекрасная штука. |