| The heart is a complicated thing. | Сердце - сложная штука. |
| This thing is a bandit. | Эта штука - бандит. |
| This thing is really loose. | эта штука серьезно расшаталась. |
| The thing is, see. | Штука в том, что... |
| But here's the thing. | И вот в чём штука. |
| This thing is unbelievably fast! | Эта штука невероятно быстра! |
| This... This tight thing. | Такая... твердая штука. |
| There's a thing in my head! | Эта штука в моей голове! |
| This thing is supposed to fly? | Эта штука должна летать? |
| That thing was going to kill you. | Эта штука убила бы тебя. |
| Does this thing still run? | Эта штука все ещё на ходу? |
| Especially the whole rodeo thing. | Особенно вся штука с родео. |
| This thing could be dangerous. | Эта штука может быть опасной. |
| What a vile thing - life. | Какая мерзкая штука жизнь. |
| Funny thing about time machines. | Интересная штука с машиной времени. |
| So how does this thing work? | Так как эта штука работает? |
| Is there such a thing? | Это такая штука наподобие президентской - ? |
| That thing's infecting you. | Эта штука заражает тебя. |
| That thing looks weird. | Эта штука выглядит странно. |
| That thing is spewing poison. | Эта штука прямо брызжет ядами. |
| That thing was probably worth - | Эта штука, стоила, наверное... |
| Does this thing open the roof? | Эта штука открывает крышу? |
| Well, that thing is still loaded. | Эта штука еще заряжена. |
| How slow is that thing going? | Как медленно эта штука двигается? |
| That's the thing. | Видишь ли в чем штука. |