That thing is huge. |
Эта штука просто огромна. |
Now, here comes the real thing |
А вот тебе классная штука |
Memory's a funny thing. |
Забавная штука - память. |
Well, here's the thing, Bill. |
Вот какая штука, Билл. |
Here's the thing, Straub. |
Вот какая штука, Строб. |
That thing is not human. |
Та штука не человек. |
You don't need this thing. |
Вам не нужна эта штука. |
A very mysterious thing, Piglet. |
Очень таинственная штука, Хрюня. |
That temper of yours is a dangerous thing. |
Эта твоя вспыльчивость опасная штука. |
That temper of yours is a dangerous thing. |
Твой характер - опасная штука. |
That thing has been ringing nonstop. |
Эта штука звонит не умолкая. |
That garbanzo thing totally worked. |
Эта штука хумус в целом сработала |
because the thing rejected him. |
потому что эта штука отвергла его. |
It's a caloric burn thing. |
Это - сжигающая калории штука. |
But the thing in there is alive. |
Но там эта живая штука. |
Well, a telephone is a fantastically rude thing. |
Телефон - поразительно грубая штука. |
That thing was locked down tight. |
Эта штука была отлично заперта. |
This thing is so cool. |
Эта штука такая крутая. |
Check this thing out. |
Смотри, какая штука. |
This thing holding up my head. |
Эта штука держит мою голову. |
This thing is still warm. |
Эта штука все ещё теплая. |
How big is this thing? |
Насколько велика эта штука? |
This thing picks locks. |
Эта штука вскрывает замки. |
That thing hanging there. |
Эта штука, что висит. |
The HIV thing came in earlier. |
Штука про ВИЧ пришла раньше. |