Примеры в контексте "Namibia - Намибии"

Перевод

Примеры

Примеры: Namibia — Намибии

• In Namibia, all citizens who have reached the age of 18 years have the right to vote.

  Все граждане Намибии, достигшие 18 лет, имеют право голосовать.

• Namibia continues to make steady progress in the participation of women in politics.

  В Намибии продолжается постепенное расширенное участие женщин в политической жизни.

• One staff member from the Council of Churches in Namibia.

  Один представитель от Совета по церквям Намибии.

• Secondly, it is an expression of Namibia's commitment to protect the integrity of our diamond industry.

  Во-вторых, это - выражение приверженности Намибии делу защиты авторитета алмазной отрасли.

• This is unique feature of the Namibia management system that is not seen in many other countries.

  Эта особенность рыбохозяйственной системы Намибии наблюдается не во многих странах.

• Similarly, conflicting information was also contained in the reply of the Government of Namibia to the questionnaire on the implementation of the Migrants Protocol.

  Аналогичная противоречивая информация была также изложена в ответе правительства Намибии на вопросник об осуществлении Протокола о мигрантах.

• Has drafted legislation for South Africa, Namibia, and Hong Kong, China.

  Разрабатывал проекты законов для Южной Африки, Намибии, Гонконга и Китая.

• Namibia's public service has achieved 33 per cent of women in management positions in the public sector.

  На государственной службе в Намибии женщины занимают ЗЗ процента руководящих должностей в государственном секторе.

• We also congratulate Namibia and Uganda on the action they have taken to honour their commitments.

  Мы также высоко оцениваем действия Намибии и Уганды по выполнению своих обязательств.

• The Namibian is the largest daily newspaper in Namibia.

  The Namibian - крупнейшая ежедневная газета Намибии.

• Canadian companies are significantly invested in the mining industry of Namibia.

  Канадские компании значительно инвестируют в горнодобывающую промышленность Намибии.

• At its peak in 2001 there were over 30,000 Angolan refugees in Namibia.

  В 2001 году насчитывалось свыше 30000 ангольских беженцев в Намибии.

• This was linked to the attempt to secure independence for Namibia.

  Это было связано со стремлением США обеспечить независимость Намибии.

• Based in Windhoek, Namibian President Hifikepunye Pohamba called the factory a success story in Namibia's drive to attract Foreign Direct Investment.

  Находящийся в Виндхуке намибийский президент Хификепунье Похамба назвал фабрику успешной историей в стремлении Намибии привлечь прямые иностранные инвестиции.

• The filming locations were in Namibia and Zimbabwe.

  Съемки проходили в Намибии и Зимбабве.

• In June 2008, Prime Minister of Namibia Nahas Angula visited Finland.

  В июне 2008 года премьер-министр Намибии Нахас Ангула посетил Финляндию.

• Pupkewitz was one of the leading entrepreneurs of Namibia.

  Пупкевиц был одним из ведущих предпринимателей Намибии.

• In June 2008, Speaker of the National Assembly of Namibia, Theo-Ben Gurirab, visited Cuba.

  В июне 2008 года, спикер Национального Собрания Намибии Тео-Бен Гурирабу посетил Кубу.

• The park is a good example of the wildlife of Namibia.

  Парк - хороший пример живой природы Намибии.

• The United States embassy in Namibia would neither confirm nor deny the authenticity of the letter.

  Посольство США в Намибии не подтвердило и не опровергло подлинность данного письма.

• 500 inhabitants and was proclaimed a village in 2013 by the government of Namibia.

  Была объявлен деревней в 2013 году правительством Намибии.

• And this is exactly what happened to Helma and Dongo from Namibia.

  Именно это случилось с Хелмой и Донго из Намибии.

• I wouldn't know a good novel from Namibia.

  Я не знала хорошего романа из Намибии.

• It lives in a deep trench off the coast of Namibia.

  Она живет в глубокой впадине недалеко от берегов Намибии.

• In 1972 the United Nations General Assembly recognised SWAPO as the 'sole legitimate representative' of Namibia's people.

  В 1972 году Генеральная Ассамблея ООН признала СВАПО единственным законным представителем народа Намибии.

Другие варианты перевода слова namibia

• Намибия
• Намибию
• Намибией
• Намибийский
• Намибийской
• Намибийского
• Намибийским
• Намибийских
• Namibia
• Намибийском
• Намибийское
• Намибийские