Killing two federal agents ought to put you back on top of death row, Mr. Burrows. |
Убийство двух федералов может вернуть тебя назад На первую строчку списка смертников, мистер Бэрроуз. |
Killing us causes more problems than it solves. |
Убийство нас вызовет больше проблем, чем решит. |
Killing Abby put the Netslayer onto the big stage. |
Убийство Эбби Смит вывело Сетевого убийцу на большую сцену. |
Killing feds does not keep me up at night. |
Убийство федералов не мешает мне спать по ночам. |
Killing your mommy was an accident. |
Убийство твоей мамы было несчастным случаем. |
Killing a man that's already dying. |
Убийство парня, который уже умирал. |
Killing Miller could be all Colby requires to finish the resurrection ritual he started. |
Убийство Миллера может быть последним шагом ритуала воскрешения, который он задумал. |
Killing it is your problem, Christian. |
Убийство уже ваша проблема, христианин. |
Killing a police officer, honey, that's the death penalty. |
Убийство офицера полиции, дорогуша, это высшая мера наказания. |
Killing her won't change that, son. |
Ее убийство не изменит этого, сынок |
Killing those people at Fermitas was a job? |
Убийство людей в Фермитасе было работой? |
Killing people isn't going to bring your husband back. |
Убийство людей не вернет вашего мужа обратно |
Killing is unavoidable, but... it's nothing to be proud of |
Убийство - есть неизбежность, но... здесь нечем гордиться. |
Killing the daughter of the man who murdered Nox will send a message that we're serious about getting justice. |
Убийство дочери человека, лишившего жизни Нокса покажет, что мы настроены серьезно получить справедливость. |
(a) Killing or maiming of children; |
а) убийство или калечение детей; |
(a) Killing or maiming of children; |
а) убийство или причинение увечий детям; |
Killing wanted persons during their arrest or in an exchange of fire |
Убийство разыскиваемых лиц во время ареста или в перестрелке |
Killing that dog was only the last in a long list of horrible, horrible things. |
Убийство собаки стало последним в длинном списке ужасных, ужасных поступков. |
Killing each other won't get us off this mountain! |
Убийство друг друга не выведет нас с этой горы! |
Killing of a political journalist, shooting a... a congressman? |
Убийство политического журналиста, стрельба в... конгрессмена? |
Killing is what he is programmed to do, and who he is. |
Он запрограммирован на убийство, в убийстве его суть. |
Killing Lexa in Soulou Gonplei was to be your triumphant return, but you lost. |
Убийство Лексы должно было стать твоим триумфальным возвращением, но ты проиграл. |
Killing turkeys is safer than going to the beach? |
Убийство индюшек более безопасно чем собираться на пляж? |
(a) Killing members of the group or groups; |
а) убийство членов группы или групп; |
Killing us isn't ever specifically their goal. it crushed him and smashed him into the ground. |
Само убийство - не их цель. он раздавил и ударил солдат об землю. |