Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Killing - Убийство"

Перевод

Killing

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Примеры

Примеры: Killing — Убийство

  • Bottom line is a mass killing is a classic show of force.

    Суть в том, что массовое убийство - это классическая демонстрация силы.

  • It's the inevitability of there being a man so bad that killing him felt good.

    Это неизбежность чтобы там быть настолько плохим человеком что убийство его чувствовала себя хорошо.

  • That's funny, how your mind jumps right to killing'.

    Забавно, что ты сразу подумал про убийство.

  • Excuse me, but killing people in prison is a direct violation of our agreement.

    Извините, но убийство людей в тюрьме - прямое нарушение соглашения.

  • Or it could be a revenge killing, someone related to Donna Reynolds.

    Либо убийство из мести, кем-то связанным с Донной Рейнольдс.

  • But Cornell heard the message and thought I was saying sorry for killing Tom.

    Корнелл прослушала сообщение и решила, что я просил прощения за убийство Тома.

  • Dr. Herman Kessler - served 20 years for killing that girl.

    Доктор Герман Кесслер отсидел 20 лет за убийство этой девочки.

  • PC 187a includes the unlawful killing of a fetus with malice or forethought.

    Статья 187 включает в себя незаконное убийство плода по злому умыслу или предумышлению.

  • This was a brutal killing of a defenceless young woman.

    Это было жестокое убийство беззащитной молодой женщины.

  • A mercy killing, shed say.

    Убийство из милосердия, как она скажет.

  • Soon enough, but first, the killing.

    Скоро уйду, но сначала - убийство.

  • Gibbs killing her to save my life was a ruse.

    Ее убийство Гиббсом ради спасения моей жизни было уловкой.

  • But killing Captain Landis wasn't his job.

    Но убийство капитана Лэндиса не было его заданием.

  • We arrested her for killing her husband.

    Мы арестовали её за убийство мужа.

  • Ritualistic killing, takes pleasure in it, significant care exhibited at the crime scene...

    Ритуальное убийство, которым он наслаждался, представление, устроенное на месте преступления...

  • Ari's wanted for killing an American official.

    Ари разыскивается за убийство американского должностного лица.

  • You never had a problem killing women and children before.

    Прежде, кто бы ни был жертвой Вас не смущало убийство.

  • But you're right, it was an intimate killing.

    Но ты права, это личное убийство.

  • We need to entertain the possibility this could be a racial killing.

    Мы должны рассмотреть возможность, что это было убийство на расовой почве.

  • This was totally a revenge killing.

    Это точно было убийство из мести.

  • Well, I said "revenge killing," but same difference.

    Ладно, я сказала "убийство из мести", но различия минимальны.

  • I thought we had someone for the Balfour killing.

    Я думал, мы уже кого-то арестовали за убийство Балфор.

  • At trial, the M.E. Testified that killing could've happened as early as April 3rd.

    На суде судмедэксперт показал, что убийство произошло не ранее З-го апреля.

  • I don't know if my men are capable of killing.

    Я не знаю способны ли мои люди на убийство.

  • But killing the SS is the key to our plan.

    Но убийство ССсовцев ключевой момент нашего плана.

Другие варианты перевода слова killing

Все переводы слова killing

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.