Примеры в контексте "Killing - Смерть"

Перевод

Примеры

Примеры: Killing — Смерть

• He just claimed responsibility for killing SECNAV.

  Он только что взял на себя ответственность за смерть министра ВМФ.

• Still I owe you for killing Igor.

  И всё же, с тебя причитается за смерть Игоря.

• Maybe killing him would be the release he needs.

  Может его смерть - это тот выход, который тебе нужен.

• Wahhabist takfirist fatwas that call for strife and killing in Syria have also been issued.

  Объявляются также ваххабитские такфиристские фетвы с призывами сеять раздоры и смерть в Сирии.

• Now you know killing me won't bring your little Anna back.

  Ты знаешь, что моя смерть не вернёт маленькую Анну.

• I doubt I'll remember killing you, either.

  И я сомневаюсь, что твою смерть запомню тоже.

• And killing me won't solve your bigger problem.

  Моя смерть не решит твоей основной проблемы.

• Maybe it was his way of taking the blame for... for killing Rex Sheridan.

  Возможно, это был его путь принятия вины за... за смерть Рекса Шеридана.

• Not as much as killing your mother.

  Твоя ложь про смерть матери еще хуже.

• So Henry has returned here with the aim of killing you.

  Так что Генрих вернулся, и его цель - твоя смерть.

• that as punishment for killing Atreyu...

  "что наказание за смерть Отрейо..."

• His ransom was us killing Alvarez and stealing 250K from his home safe.

  В качестве выкупа он потребовал смерть Альвареза и 250 штук из его сейфа.

• But killing Amy was not wrong.

  Но смерть Эми здесь ни при чем.

• The effects of poverty are killing children in the thousands every day.

  Ежедневно последствия нищеты вызывают смерть тысяч детей.

• This was believed to be revenge for the killing of Billy Wright earlier that day.

  Убийство признали попыткой мести за смерть Билли Райта в тот же день.

• The LVF said it was revenge for the killing of Billy Wright.

  ЛДС объявили это актом мести за смерть Билли Райта.

• The wings he gave him wound up killing his son.

  Крылья, которые он дал ему, принесли его сыну смерть.

• Impregnating and killing a court maid shows contempt for the king.

  Беременность и загадочная смерть служанки бросает тень и на короля.

• That may be, but killing him won't solve anything.

  Может быть, но его смерть ничего не решит.

• Then killing you will bring me even greater honor.

  Твоя смерть принесет мне еще большую честь.

• Well, then... here's to killing Pablo.

  Что ж, тогда... выпьем за смерть Пабло.

• Ellie said that killing Derek was not a homicide, it was justice.

  Элли сказала, что смерть Дерека было не убийством, а справедливостью.

• There is no longer a foreign army of occupation in Afghanistan, but the legacy of such a presence is still killing our people.

  В Афганистане нет больше оккупационных иностранных войск, однако последствия их присутствия продолжают нести смерть нашему народу.

• If we surrender now, it's as good as killing our own children.

  Если мы сдадимся, наши дети будут обречены на смерть.

• He was responsible for killing Tony's wife Michelle.

  На его совести смерть Мишель, жены Тони.

Другие варианты перевода слова killing

• Убийство
• Убивать
• Убить
• Убивает
• Убив
• Убивают
• Убивая
• Убил
• Убиваешь
• Гибель
• Убили
• Убиты