Примеры в контексте "Just - Сразу"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Сразу

• Thelawyerarrived just after sundown.

  Адвокат прибыл сразу после заката.

• I wish he'd just tell me the truth.

  Он должен сразу сказать правду.

• You should've just said that.

  Мог бы сразу сказать.

• We should had beaten him up just now.

  Надо было его сразу побить.

• It's just down the hall.

  Сразу в конце коридора.

• The calls started just after dawn.

  Звонки начались сразу после рассвета.

• He disappeared just after the attack.

  Он исчез сразу после атаки.

• It's just down that passageway.

  Она сразу под переходным мостиком.

• I mean, I just assumed that...

  Я сразу предположил, что...

• Well, why didn't you just say so?

  Почему вы сразу не сказали?

• Then why didn't you just say so?

  Почему сразу не сказал?

• They just hit you all at once?

  они оглушают тебя все сразу?

• I'll just get straight to the point.

  Перейду сразу к делу.

• I just want my pain now.

  Пусть мне будет больно сразу.

• Why didn't you just tell me?

  А чего сразу не сказал?

• Bauer just came in shooting.

  Бауэр сразу начал стрелять.

• It was just after recess.

  Это случилось сразу после каникул.

• Our brains just shut off.

  Мозги сразу перестают работать.

• Mars just started shooting,

  Марс сразу начал стрелять.

• Can we just skip to what he did wrong?

  Можем сразу перейти к плохому?

• Lexi arrived just as I did.

  Лекси приехала сразу за мной.

• Let me just get it straight.

  Давайте сразу перейдем к делу.

• I just stopped itching.

  У меня сразу прошла сыпь.

• The next info we just let...

  Следующую инфомацию мы сразу сообщим...

• It was just after 5:30.

  Сразу после 5:30.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал