| Let's hope they haven't. | Будем надеяться, что нет. |
| My only hope right now is the feds. | Остается только надеяться на федералов. |
| Let's just hope it works. | Будем надеяться, это сработает. |
| Let's hope it's your last. | Будем надеяться что последний. |
| We shall hope for the best. | Будем надеяться на лучшее. |
| We must hope the doctor... | Будем надеяться, что доктор... |
| We will find hope in the impossible. | Будем надеяться на невозможное. |
| You should hope so. | Ты должна на это надеяться. |
| We just have to hope. | Нам остаётся только надеяться. |
| Just the once, let's hope. | Один раз, давайте надеяться. |
| Well, I should hope not. | Да уж, будем надеяться. |
| Well, let's hope he doesn't. | Будем надеяться, что нет. |
| And just hope for the best. | И только надеяться на лучшее. |
| Let's just hope he isn't. | Будем надеяться, что нет. |
| You'd better hope so. | Тебе лучше надеяться на это. |
| Let's hope so. Thank you. | Да, будем надеяться. |
| Let's hope so. | Давайте будем на это надеяться. |
| It is not enough to hope for the best. | Недостаточно надеяться на лучшее. |
| What hope is there for Lebanon? | На что может надеяться Ливан? |
| We must hope the doctor... | Мы должны надеяться, что доктор... |
| Let's hope it works. | Будем надеяться, это поможет. |
| And should I still hope? | А мне надо надеяться? |
| Well, a girl can hope. | Ну, девочка может надеяться. |
| Let's hope she's in this one. | Будем надеяться, она здесь. |
| I should hope not. | Не стоит на это надеяться |