| You're going out there to destroy them, right? | Вы едете туда, чтобы уничтожить их, да? |
| Can we not simply destroy the island? | Разве мы не можем просто уничтожить остров? |
| Is it true? do you want to destroy these people, Ari? | Это правда? ты хочешь уничтожить этих людей Ари? |
| In the future, my son will lead mankind in a war against skynet, a computer system programmed to destroy the world. | В будущем, мой сын возглавит сопротивление человечества против Скайнет, компьютерной системы, цель которой уничтожить наш мир. |
| If you want to avoid this fate, you've got to let me destroy it. | Если хотите избежать ее, дайте мне уничтожить шкатулку. |
| I'm going to destroy it, what else? | Хочу уничтожить, что же еще? |
| But don't you want to destroy it? | Разве Вы не хотите уничтожить ее? |
| But to let that fear drive us, to destroy what hope we have... | Но позволить страху уничтожить нашу единственную надежду! |
| I came here to destroy that thing! | Я сюда пришла, уничтожить эту штуку. |
| I have to destroy it for both our sakes | Я должен уничтожить его ради нашего блага. |
| We were lucky enough to capture it before they had a chance to destroy it. | К счастью нам удалось его захватить, прежде чем они смогли его уничтожить. |
| Who in their right mind gives an order to destroy a planet? | Кто в своем уме отдает приказ уничтожить планету? |
| Are you're suggesting that my wife is trying to destroy us? | Ты полагаешь, что моя жена пытается уничтожить нас? |
| Every time I come down here, you strike at my nerves so that I'll lose control and destroy my ability to lead. | Каждый раз, когда я спускаюсь сюда, ты атакуешь мои нервы чтобы я утратила контроль и уничтожить мои способности к лидерству. |
| We suspect that a rogue feline is involved in a conspiracy... to destroy all we dogs have worked so hard to achieve. | Мы подозреваем, что у кошачьих задание... уничтожить все то, над чем мы, собаки, так упорно работали. |
| Which means they can turn into tumors, destroy whole organ systems. | Это значит, они могут стать опухолями. уничтожить все системы органов |
| Attack Squadrons Two and Three, destroy the flagship! | Эскадры Нападения Два и Три, уничтожить флагман! |
| No. If they wanted to destroy us, they wouldn't be using a tractor beam. | Нет, если бы они хотели уничтожить нас, они бы не использовали тяговый луч. |
| Even as we speak, he's preparing to destroy Chaotica's death ray, but he needs your help. | Даже сейчас, пока мы говорим, он готовится уничтожить смертельный луч Хаотика, но ему нужна наша помощь. |
| This ship is a wreck, you don't have the power to destroy London. | У вас не хватит мощи, чтобы уничтожить Лондон. |
| Those who trampled on my life... I want to destroy them too! | Тех, кто потоптался на моей жизни... я должен уничтожить! |
| After giving Ernesto's order to destroy it, I intercepted it | После распоряжения Эрнесто уничтожить картину я её перехватила и сберегла. |
| He wants to destroy the republic and rule Rome as a bloody tyrant! | Он намерен уничтожить республику и править Римом как кровавый тиран! |
| For such mean creatures are determined not just to usurp the nobility, but to destroy us altogether. | Эти жалкие создания нацелены не только... на то, чтобы вытеснить знать, ...но и на то, чтобы уничтожить нас всех. |
| Are you really going to let me destroy yours as well? | И ты действительно позволишь мне уничтожить и твою тоже? |