They are going to destroy every possible private security. |
Они собираются уничтожить всякую личную безопасность. |
I mean, he's the one who told Lily to destroy these files. |
В смысле, он ведь сказал Лили уничтожить эти файлы. |
You came as an enemy to destroy me. |
Вы враг, явившийся уничтожить меня. |
He's gone ashore to destroy everything. |
Он поплыл на остров, чтобы все уничтожить. |
You only have one chance to destroy the ball. |
У вас всего лишь одна попытка, чтобы уничтожить ком. |
I can't let one of mine destroy my place in history. |
Я никому не позволю уничтожить мое доброе имя в истории. |
The man literally wants to destroy us. |
Он в прямом смысле хочет уничтожить нас. |
The book - you must destroy it. |
Книга - ты должен уничтожить её. |
For only a war from hell could destroy Salem. |
Ибо только ад может уничтожить Салем. |
I come here to destroy you... |
Я пришел сюда, чтобы уничтожить вас... |
We didn't want to break it open in case it would destroy evidence. |
Мы не хотели их вскрывать, чтобы не уничтожить улики. |
Okay, you end up doing stuff that could destroy you if it came out. |
В конечном итоге ты делаешь свое дело, которое может уничтожить тебя, если всплывет. |
To destroy Widener, I still need Clarenbach. |
Чтобы уничтожить Вайднера, мне все еще нужен Кларенбах. |
I mean, it could actually totally destroy Nucleus' release. |
Это могло бы уничтожить выход "Нуклеуса". |
The power to destroy a thing is the absolute control over it. |
"Возможность уничтожить вещь есть абсолютная власть над ней". |
I think it's possible we could induce a solar fusion eruption that would destroy the Borg ship. |
Я полагаю мы можем индуцировать выброс солнечного протуберанца который мог бы уничтожить корабль Боргов. |
We should be able to destroy the outpost within 15 minutes. |
Я предполагаю, что мы сможем уничтожить заставу за 15 минут. |
This... this is the perfect way for my enemies to destroy me. |
Для моих врагов это идеальный способ уничтожить меня. |
We have to destroy it - not just physically, ritually. |
Мы должны уничтожить его, не только физически, ритуально. |
Your actions threaten to destroy everything we've worked for. |
Твои действия угрожают уничтожить все, над чем мы работали. |
But you needing to come down here to destroy the records 12 years after the fact... |
Но вам нужно прийти сюда и уничтожить записи. через 12 лет после случившегося... |
It'll help you destroy keegan's expert. |
Он поможет тебе уничтожить доверие к эксперту Кигана. |
I think it is my job to destroy you when it comes to selling paper. |
Думаю, моя задача - уничтожить тебя в мастерстве продажи бумаги. |
I specifically told my staff to destroy everything. |
Я предельно ясно сказал своему персоналу уничтожить всё. |
But I've come to realize that I believe in the Dharma of search and destroy. |
Но я пришел к выводу, что верую в Дхарму "Найти и уничтожить". |