Your mission was to destroy a new ship being built by Apophis. |
Вы должны были уничтожить новый корабль, который строил Апофис. |
The experiment with the armbands was the reason you went to destroy Apophis's new ship. |
Вы отправились уничтожить новый корабль Апофиса из-за эксперимента с нарукавниками. |
Right now, your pathetic half is working on a way to destroy me. |
Прямо сейчас твоя позорная половина ищет способ уничтожить меня. |
Only your hatred can destroy me. |
Только твоя ненависть может меня уничтожить. |
I went to Fraga's Corruption Investigation to destroy the system. |
Я пришел к Фраге на заседание Комиссии, чтобы уничтожить систему. |
Dayana needed my help to destroy these. |
Дайане нужна была моя помощь их уничтожить. |
Esther's work threatened to destroy your reputation and career. |
Работа Эстер грозила уничтожить вашу репутацию и карьеру. |
He was slightly inconveniencing me and Joe, so we threatened to destroy his family. |
Он доставил нам с Джо много неприятностей, поэтому мы решили уничтожить его семью. |
We have to destroy those rods now. |
Мы должны уничтожить эти стержни сейчас же. |
You are the reason why Whitney Frost is in possession of enough uranium to destroy the city. |
Ты причина того, что Уитни Фрост имеет в своем распоряжении достаточно урана, чтобы уничтожить город. |
Cersei believes my sole purpose in life is to destroy House Lannister. |
Серсея считает, что цель моей жизни - уничтожить дом Ланнистеров. |
I have to destroy it, Smeagol. |
Я должен его уничтожить, Смеагол. |
To destroy any possible threat to Skynet. |
Чтобы уничтожить любую угрозу "Скайнету". |
We may not be able to destroy the Klingons, but we can tie them up. |
Может, мы и не способны уничтожить клингонов, но мы можем связать им руки. |
For some reason, he feels that he must destroy you, commander. |
По какой-то причине он хочет вас уничтожить, военачальник. |
They'll have to destroy this ship to win. |
Им придется уничтожить нас, чтоб победить. |
You can use your technology to destroy yourselves or to carry you to the planets and the stars. |
Вы можете использовать свои технологии, чтобы уничтожить себя, или вознести вас к планетам и звездам. |
We believe the girl has attempted to destroy vital evidence. |
Мы думаем, что девочка пыталась уничтожить важнейшие улики. |
Look, nobody is trying to destroy you, believe me. |
Поверь, никто не пытался вас уничтожить. |
And this Council of Shadows tries to destroy proof of the bloodline. |
Этот "Совет Теней" хочет уничтожить следы древа. |
And with what these girls know, I can destroy Evie. |
И с тем, что знают эти девочки, я смогу уничтожить Иви. |
No, but I trust his need to destroy me. |
Нет, но я верю в его желание меня уничтожить. |
So long story short, we just have to destroy the Destroyer dude, or we're toast. |
Короче, нужно уничтожить Разрушителя, или нас поджарят. |
Angel, we need to find this demon and destroy it before... |
Ангел, нам нужно найти этого демона и уничтожить его, прежде чем... |
It's all a plot to destroy Germany. |
Это все заговор, чтобы уничтожить Германию. |