| If you want to destroy something lifeless, make it live. | Если хочешь уничтожить что-нибудь безжизненное, сначала сделай его живым. |
| Vandals destroy Aléria Mariana and then take control of the island. | Вандалы уничтожить Aléria Мариана, а затем взять контроль над островом. |
| After revolution of 1917 Bolsheviks have made everything to destroy the imperial elite, to some extent being aristocracy of Russian people. | После революции 1917 года большевики приняли меры, чтобы уничтожить царскую элиту, в той или иной степени являвшейся аристократией русского народа. |
| This true diligently aspired to destroy during centuries of group of the anonymous authority, constructed on a principle of selection of the best copies of people. | Эту истину старательно стремились уничтожить на протяжении столетий группы анонимной власти, построенных на принципе отбора лучших экземпляров людей. |
| Because the Church was largely urban, it should have been easy to identify, isolate and destroy the Church hierarchy. | Поскольку церковь была преимущественно городской, было несложно выявить и уничтожить её иерархию. |
| His task is to destroy 47 enemy bases scattered across the game world that contains 128 areas. | Его задача заключается в том, чтобы уничтожить 47 вражеских баз, разбросанных по всему игровому миру, который содержит 128 зон. |
| Gabe must reach the missile's control center in time and destroy it. | Гейб должен достичь центра управления ракетой вовремя и уничтожить её. |
| The Ghosts are sent back into North Korea to destroy the missile. | «Призраки» отправляются обратно в Северную Корею, чтобы уничтожить ракету. |
| She tried to dominate Carrion even further and encouraged him to destroy all aspects of McBride's life. | Она попыталась еще больше доминировать над Падалью и призвала его уничтожить все аспекты жизни Макбрайда. |
| Stromberg plans to destroy Moscow and New York, triggering nuclear war; he planned to then establish a new civilisation. | Стромберг намеревается уничтожить Москву и Нью-Йорк, развязав ядерную войну, а затем создать новую цивилизацию. |
| In the final section, the player must destroy a "base". | На последнем уровне игрок должен уничтожить «базу». |
| Barrett and the rest of Mayor Fisk's men attack Red Wolf when he tried to destroy Roxxon Dam. | Баррет и остальные люди мэра Фиска атакуют Красного Волка, когда он пытается уничтожить плотину Roxxon. |
| One of the villagers asked for his help to stop an army of bandits, who are attempting to destroy the village. | Один из жителей деревни попросил его помочь остановить армию бандитов, которые пытаются уничтожить деревню. |
| Red Hulk crash-landed into the Secret Empire's floating volcanic island base, hard enough to destroy it. | Красный Халк высадился в падающую вулканическую островную базу Тайной империи, достаточно жестко, чтобы её уничтожить. |
| The cybernetician interprets alien intentions as hostile and wants to destroy the "Orion Loop". | Кибернетик трактует намерения инопланетян как враждебные и хочет уничтожить «Петлю Ориона». |
| Soon, the call went out to X and Zero destroy the invading Mavericks and bring Dr. Doppler to justice. | Вскоре, Икс и Зеро приняли вызов, чтобы уничтожить вторгшихся Мавериков и привести доктора Допплера к правосудию. |
| The player must destroy all of the mines in order to progress to the next minefield. | Игрок должен уничтожить все мины, чтобы перейти на следующее минное поле. |
| In despair, Randall tries to destroy everything, but Jack, Ashmita and their team start a fight to stop them. | В отчаянии Рэндалл пытается все уничтожить, но Джек, Ашмита и их команда начинают драться чтобы остановить его. |
| Davos was restored by the Crane Mother, promising to locate and destroy the renegade Iron Fist Orson Randall in return. | Давос был восстановлен Матерью журавля, обещая обнаружить и уничтожить отщепленного Железного Кулака Орсона Рэндалла взамен. |
| They managed to destroy a dozen houses, but the fire did not spread enough to cause a conflagration. | Им удалось уничтожить дюжину домов, но огонь не распространился настолько, чтобы вызвать пожар. |
| He concluded that there were a limited number of Viet Cong fighters in Vietnam and that a war of attrition would destroy them. | Он пришел к выводу, что существует ограниченное число бойцов Вьетконга во Вьетнаме и война на истощение должна уничтожить их. |
| Before moving over the mountains, the 20th Division headquarters elected to destroy its cryptographic materials rather than carry them. | Прежде чем перейти через горы, штаб японской 20-й дивизии решил уничтожить криптографические материалы, чтобы не нести их с собой. |
| The regiment was to "destroy" a separate missile battalion of a tank division. | Полк должен был «уничтожить» отдельный ракетный дивизион танковой дивизии. |
| Sailing under threat, the United States equips the Blue Star military frigate to find and destroy the monster. | Мореплавание под угрозой, США снаряжают военный фрегат «Голубая Звезда», чтобы найти и уничтожить чудовище. |
| Lutfeli Bey begins to take revenge, he is going to destroy Jalil. | Лютфели бей начинает мстить, он собирается уничтожить Джалила. |