We must destroy it by whatever means necessary. |
Мы должны уничтожить его любой ценой. |
They're going to destroy National City, and blame it on hostile aliens. |
Они собираются уничтожить Нэшнл-Сити и обвинить в этом враждебных инопланетян. |
The alien invaders have come to destroy our way of life and claim our planet, just as I said they would. |
Инопланетные завоеватели прибыли, чтобы уничтожить наш уклад жизни и отобрать нашу планету, как я и говорила. |
For hundreds of years, they've been chasing the overlords, trying to liberate planets they've tried to destroy. |
Сотни лет они преследовали Повелителей. стараясь освободить планеты, которые те пытались уничтожить. |
But you only... want to destroy it. |
А ты хочешь... Ее уничтожить. |
We were going to supply the enemies That want to destroy this country. |
Мы собирались снабжать врагов, которые хотели уничтожить эту страну. |
And in three, she'll have latched he to some other girl to destroy. |
А через три она бы вывела его на другую девушку, чтобы уничтожить. |
To destroy any evidence that could lead back to me. |
Чтобы уничтожить улики, которые могут обратно привести ко мне. |
With the Liberxina we can destroy, temporally, social neurosis. |
С помощью Либерсины мы сможем на время уничтожить социальные неврозы. |
They're here to destroy the Dark One. |
Они здесь, чтобы уничтожить Тёмного. |
It's been to destroy dark magic... |
А в том, чтобы уничтожить темную... |
I never think to destroy someone for me. |
Я никогда не думал уничтожить кого-либо ради себя. |
That woman was engineered to destroy the world, and she almost did it. |
Эту женщину создали, чтобы уничтожить мир, и ей почти удалось. |
We've got to destroy it, or we'll never make it to Wayne Manor. |
Нужно его уничтожить, иначе мы не доберемся до Поместья Уэйнов. |
They will attempt to destroy the base via the command. |
Они попытаться уничтожить базу с помощью команды самоуничтожения. |
It would destroy the facility and create a chain reaction which would be catastrophic to the time-stream. |
Чтобы уничтожить лабораторию и вызвать цепную реакцию, которая разрушит временной поток. |
All he wants is an indictment to destroy your firm. |
Ему нужно лишь обвинение, чтоб уничтожить фирму. |
Because the finest army in the world is about to destroy him. |
Потому что лучшая армия мира собирается уничтожить его. |
Whoever can destroy more things on the inside of this bar wins. |
Тот, кто сможет уничтожить больше вещей внутри этого бара, выигрывает. |
I was trying to destroy it when I was in their system, but they hacked me back. |
Я пытался уничтожить вирус, пока был в системе, но они взломали меня. |
Solomon, the President is asking you personally to help us locate and destroy the virus that you saw on the Pentagon's database. |
Соломон, президент просит лично помочь нам найти и уничтожить вирус, который ты видел в базе Пентагона. |
A weapon the Court intends to use to destroy the city. |
Суд попытается использовать оружие и уничтожить город. |
A weapon is en route to destroy the city. |
Оружие прибудет, чтобы уничтожить город. |
But today he tried to destroy it. |
Но сегодня он пытался его уничтожить. |
The Court's readying a weapon that could destroy the city. |
Суд готовит оружие, которое может уничтожить город. |