| And you willfully forget that she wants to destroy everything we do. | И сознательно забыли, что она хочет уничтожить всё, что мы делаем. |
| Just want to make sure that we're here to destroy that weapon, not recover it. | Просто хочу убедиться, что мы здесь, чтобы уничтожить это оружие, а не восстановить его. |
| I couldn't bring myself to destroy 'em. | Я не мог сам их уничтожить. |
| It takes so very little to destroy beauty. | Это так просто, уничтожить красоту. |
| You can't destroy the suit without murdering her. | Уничтожить костюм можно только убив её. |
| Even the smallest thing can destroy your entire future. | Даже малейшее вмешательство может уничтожить всё твоё будущее. |
| We need to destroy this planet before they can get off it. | Нужно уничтожить планету, прежде чем они с неё улетят. |
| That guy's going to destroy everything this school stands for. | Этот парень собирается уничтожить все, Благодаря чему стоит эта школа. |
| Michael, with something like that, you... could destroy the people who burned you. | Майкл, с чем-то подобным ты мог бы уничтожить людей, спаливших тебя. |
| Looks like the guy tried to destroy it before he took off. | Похоже, парень пытался уничтожить ее прежде, чем сбежать. |
| But, sir, the means to destroy them is, at last, within our grasp. | Но, сэр, у нас наконец-то нашелся способ их уничтожить. |
| If anything can destroy a Horcrux, that sword is it | Если что-нибудь и может уничтожить крестраж - то это точно этот меч! |
| When it attacks her again, you will combine your energy with the energy of the power grid to destroy it. | И когда оно снова полетит на нее, ты совместишь свою энергию С энергией электростанции, чтоб уничтожить. |
| It's my belief, gentlemen, that this map... will be the means to destroy Morgan's stronghold. | Я убежден, господа, что эта карта поможет уничтожить крепость Моргана. |
| Because of you now I have the power to destroy the Jedi. | Благодаря вам теперь я обладаю силой уничтожить джедаев. |
| Partner takes the opportunity to destroy... both the evidence and Bob. | Партнёр видит возможность всё уничтожить... и улики, и Боба. |
| Maybe that's what Garrett wants "A" to destroy. | Может, именно запись Гарретт и отправил "Э" уничтожить. |
| If you can destroy that Teja will be crippled. | Если ты сможешь уничтожить это - Тедже будет нанесён ущерб. |
| Then destroy the phone and tell no one, Or they'll kill my children. | Затем уничтожить телефон и помалкивать об этом, иначе они убьют моих детей. |
| To destroy the single greatest threat to democracy. | Уничтожить самую большую угрозу нашей демократии. |
| Greyjoy can destroy the northern army from within and we can have his father's ships. | Грейджой сможет уничтожить войско северян изнутри а у нас будут корабли его отца. |
| Well, if you get the urge to destroy any evidence, Stop by. | Если вдруг решите уничтожить улики, заезжайте. |
| To destroy the clot and fend off attacking leukocytes. | Чтобы уничтожить тромб и отвадить атакующих лейкоцитов. |
| I could have been sent from another planet to destroy Earth. | Может, меня прислали с другой планеты, уничтожить Землю. |
| Nina had the power to destroy me. | У Нины была сила, способная уничтожить меня. |