| We are here to destroy you. | Мы явились, чтобы вас уничтожить. |
| But first I want to destroy those papers. | Но сперва, я хочу уничтожить те бумаги. |
| Undetected, and in an attempt to surprise and destroy the enemy, Corporal Budd, initiated a flanking manoeuvre. | Не проявив себя, и в попытке удивить и уничтожить врага, Капрал Бадд инициировал фланговый манёвр. |
| Thomas told Brannan's division to attack and destroy it. | Томас приказал дивизии Бреннана атаковать и уничтожить эту бригаду. |
| In his first appearance, Asmodeus sends the demon Tabicantra to manipulate and otherwise destroy Ghost Rider and gain control over Zarathos. | В своем первом появлении, Асмодей посылает демона Табикантру манипулировать и всячески уничтожить Призрачного гонщика и получить контроль над Заратосом. |
| This evil eventually became the "Dark Avatar" which the Entity mentioned would come to destroy the forest. | Это зло в конце концов стало «Тёмным Аватаром», которого упоминала Сущность и который пришёл, чтобы уничтожить лес. |
| Shuri travels the globe, attempting to destroy Doom's criminal network and recover the stolen vibranium. | Шури путешествует по миру, пытаясь уничтожить преступную сеть Дума и вернуть украденный вибраниум. |
| In 1931 he published a book of Yiddish poetry which he tried to destroy after the war. | В 1931 году опубликовал сборник стихов на идише, который после Второй мировой войны пытался уничтожить. |
| When the Staff of One resurrects Nico, it increases her power level enough to destroy the Darkhawk armor and defeat Apex. | Когда Посох Избранного воскрешает Нико, он увеличивает свой уровень силы, чтобы уничтожить броню Даркхока и победить Апекс. |
| The Germans decided to strike, to encircle and destroy the Russian army in Poland. | Немцы решили нанести удар, чтобы окружить и уничтожить русские войска в Польше. |
| I also believe there was a conspiracy to destroy this man because he's politically dangerous to you. | Я также считаю, что был заговор с целью уничтожить этого человека, потому что он политически опасен для вас. |
| We are to proceed to the area and destroy them. | Мы должны отправиться туда и уничтожить ее. |
| The only way to secure the counterpart Alpha is to destroy it. | Единственный способ обезопасить Альфа - уничтожить её. |
| Or, they could destroy us with the largest army in human history. | Или же они могут уничтожить нас самой многочисленной армией за всю историю человечества. |
| Both pilots land safely, though Kara has to destroy a Raider that follows her into Pegasus. | Оба пилота благополучно приземляются, хотя Кара должна уничтожить рейдер, который следует за ней к «Пегасу». |
| The Franks lost one hundred knights and failed to destroy Shrikuh's army. | Франки потеряли сто рыцарей и не смогли уничтожить армию Ширкуха. |
| It would take years to destroy them all, and Decima would only rebuild them. | Чтобы уничтожить их, потребуются годы, Дэсима будет просто строить новые. |
| Mjolnir was able to absorb, contain, and direct the energy of a Null Bomb, which was powerful enough to destroy an entire galaxy. | Мьёльнир мог поглощать, содержать и направлять энергию Нулевой Бомбы, которая была достаточно мощной, чтобы уничтожить целую галактику. |
| A finely tuned machine, eager to destroy everybody and everything in his path. | Точно настроенная машина, страстно желающая уничтожить всех и все на своем пути. |
| Because if you try and destroy that, I'll rip her heart out. | Потому что если ты попробуешь уничтожить её, я вырву ей сердце. |
| No, we agreed to destroy the video tape. | Нет, мы договорились уничтожить видео. |
| It's an ambush, and they've got enough firepower to destroy the entire fleet. | Это - засада, и у них достаточно огневой мощи, чтобы уничтожить целый флот. |
| Remember, our mission is simple: destroy all aliens. | Помните, наша задача очень проста: уничтожить всех инопланетян. |
| He's going to destroy Wiryegung and kill my brothers. | Он собирается уничтожить дворец Вире и убить моих братьев. |
| In our business you should destroy the man to make him live. | В нашем деле, чтобы человек жил, его нужно прежде уничтожить. |