| You've got him anyway. | Ты все равно его сделаешь. |
| He is going to find out anyway. | Он все равно выяснит. |
| It has no value anyway. | Он все равно ничего не стоит. |
| He's dropping the project anyway. | Он все равно бросает проект |
| It's too late anyway. | Все равно уже нет смысла. |
| And he ate it anyway? | И он все равно её съел? |
| Well, longer anyway. | Но ведь все равно дольше. |
| Well, go anyway. | ну, все равно иди. |
| I want a new one anyway. | Я все равно новую хочу. |
| But you look anyway. | Но ты все равно смотришь. |
| and you exploited her anyway. | и вы все равно использовали ее. |
| But I won anyway! | Но я все равно выиграла! |
| We can't hear you anyway. | Мы Вас все равно не услышим |
| It was kind of boring anyway. | Да все равно скукотища была. |
| You can't trace those, anyway. | Их все равно нельзя отследить. |
| You did it anyway. | Вы все равно сделали это. |
| I'll beat you anyway, so... | Все равно я тебя сделаю... |
| I need to go anyway. | Все равно мне надо идти. |
| But let's do it anyway. | Но все равно поехали. |
| No? Okay, thank you anyway. | Ладно, все равно спасибо. |
| I have to go anyway. | Мне все равно нужно ехать. |
| They'll think it anyway. | Они все равно так подумают. |
| But I saw it anyway. | Но я все равно все видел. |
| All you care about is stuffing your face, anyway. | Тебе все равно главное объесться. |
| This place is dead, anyway. | Здесь все равно гиблое дело. |