A-Hong didn't come anyway. |
А-Хонг все равно не пришел. |
This place is dead anyway. |
Все равно это дохлое место. |
I could publish it anyway. |
Я могу все равно его опубликовать. |
They steal that stuff anyway. |
Такие вещи все равно крадут. |
I'll be going soon, anyway. |
Все равно я скоро пойду. |
I'm better at being the bad guy anyway. |
Все равно мне лучше быть плохишом |
It's okay, I'm tired anyway. |
Я все равно уставший. |
But you're going anyway? |
Но все равно уходишь? |
He's doing it anyway. |
Они все равно делают это. |
And you helped her anyway. |
И все равно ей помогла. |
I mean, the whole plan's screwed anyway. |
План все равно провалился. |
He's nobody anyway. |
Он все равно никто. |
He's more fun than me anyway. |
Он все равно прикольней меня. |
We've found you anyway. |
Мы все равно тебя найдем. |
It doesn't work anyway. |
Все равно не работает. |
He shut me down anyway. |
Он все равно меня отшил. |
Well, she tried anyway. |
Ну, она все равно пыталась. |
I won't sleep anyway. |
Я все равно не буду спать. |
but she'll try anyway. |
Но она бы все равно попыталась. |
She never listens anyway. |
Она все равно не слушает. |
I'll be sleeping anyway. |
Все равно я буду спать. |
I burnt it anyway. |
Он все равно подгорел. |
Thanks anyway, for trying. |
Все равно, спасибо. |
You never listen, anyway. |
Ты все равно никогда не слушаешь. |
We're leaving anyway. |
Мы пойдем все равно. |