I was awake anyway. |
Я все равно не спал. |
I'm moving out anyway. |
Я все равно отсюда переезжаю. |
Wo Fat executed him anyway. |
Он все равно его убил. |
I'm burning it anyway. |
Я их все равно сожгу. |
Give me the results, anyway. |
Все равно дай мне результаты. |
Not really good at line dancing, anyway. |
Я все равно плохо танцую |
Made a chicken die anyway. |
Хотя цыпленок все равно погиб. |
I always choose them anyway. |
Все равно я бы ее выбирал. |
He was lying, anyway. |
Все равно, он соврал. |
It was terrible anyway! |
Все равно она была уж |
Want to know anyway? |
Все равно хочешь знать? |
Clean the suit anyway. |
Все равно почисти костюм. |
I'm kissing you anyway. |
Я тебя все равно поцелую. |
You guys suck anyway. |
Вы все равно продуете. |
Death found them anyway. |
Смерть нашла их все равно. |
Well, thanks anyway for trying. |
И все равно, спасибо. |
It would have happened anyway. |
Скандал все равно бы произошел. |
But I'll say it anyway. |
Но я все равно скажу! |
It's mine anyway. |
Он все равно мой. |
My hand is ruined anyway. |
Моя рука все равно повреждена. |
No one likes you anyway. |
Все равно ты всем не нравишься. |
I prefer my pickup anyway. |
Я все равно предпочитаю свой пикап. |
They like her anyway. |
Все равно она им нравится. |
Okay. Just - it's your turn anyway. |
Все равно твоя очередь. |
[sighs] process it anyway. |
Все равно надо все обработать. |