I would not change anything. |
Не хочу ничего менять. |
I would really like to call him. |
Я хочу позвонить папе. |
I would see the glory of Gondor restored. |
Я хочу возродить славу Гондора. |
I would not rather he died. |
Я не хочу скорее умереть. |
But I would hate to be bother. |
Я не хочу быть обузой. |
I wouldn't like to be a man! |
Не хочу быть мужчиной! |
No I would not do that |
Нет, я сам не хочу лезть |
I wouldn't want that. |
Я не хочу этого. |
I wouldn't want to give the place a bad name. |
Не хочу подмочить репутацию заведения. |
Why would I want that? |
Почему я не хочу их? |
I would have you silent. |
Я хочу, чтобы ты замолчал. |
They never would have let themselves be separated. |
Вот поэтому я хочу уйти. |
I wouldn't want to miss it. |
Не хочу пропустить его. |
I would love a long vacation, for starters. |
Для начала, хочу в отпуск |
I would speak with him... |
Я хочу говорить с ним... |
I would really like some wine. |
Я хочу глоток вина. |
I would speak with my mother. |
Я хочу поговорить с матерью! |
I would have you live. |
Я хочу, чтоб ты жил. |
I would see him released. |
Я хочу, чтобы его освободили. |
No, I wouldn't. |
Нет, не хочу. |
I wish it would. |
Я не хочу этого. |
He wouldn't take his rags off. |
Я хочу быть профессионалом. |
I would fill you with life. |
Я хочу наполнить тебя жизнью. |
I wouldn't hurt him for the world. |
Я не хочу огорчать его. |
I would see it opened as well. |
Я тоже хочу их открыть. |