Примеры в контексте "Would - Хочу"

Перевод

Примеры

Примеры: Would — Хочу

• WOULDN'T GET MARRIED ANYWHERE ELSE.

  Хочу жениться только здесь, нигде больше.

• Wouldn't have it put you off your pizza or anything.

  Не хочу мешать вашей пицце или чему там ещё.

• Wouldn't want you harming my pets.

  Не хочу, чтобы ты поранила моих собачек.

• Wouldn't want anything weird to find you.

  Не хочу, чтобы на вас странности напали.

• Wouldn't want your daughter's conscience getting the best of her.

  Не хочу, чтобы совесть твоей дочери взяла верх над ней.

• Wouldn't want you to cut your foot.

  Не хочу, чтобы ты порезал ногу.

• Wouldn't want him to worry unduly.

  Не хочу, чтоб он попусту волновался.

• Wouldn't want you to do anything that makes you feel uncomfortable.

  Не хочу, чтобы ты делал что-то, от чего тебе не комфортно.

• Wouldn't want to appear inhospitable.

  Эдвард, не хочу показаться негостеприимным...

• Wouldn't want any embarrassing family secrets getting out.

  Не хочу, чтобы наружу выплыли какие-нибудь фамильные секреты.

• Wouldn't want it said I'd refuse a loan to a friend.

  Не хочу, чтобы говорили, что я отказал в деньгах другу.

• Wouldn't want to lose you, Angelica.

  не хочу потерять тебя, Анжелика.

• Wouldn't want somebody to look at them and follow us.

  Не хочу чтобы кто-нибудь по ним нас нашёл.

• Would they dare refuse when I want to attack Yan?

  Они посмеют отказаться, когда я хочу напасть на Янь?

• Wouldn't have thought he had it in him.

  Я хочу снова поговорить с Мэрион.

• Would I like to have Mary tonight?

  Хочу ли я посидеть вечером с Мэри?

• Would I like to be surrounded by the unconditional love of a hundred Filipinos?

  Хочу ли я быть окружённой безусловной любовью сотни филиппинцев?

• Wouldn't want to miss out on the sounds of 200 people tearing each other's throats out.

  Не хочу пропустить, как 200 человек будут разрывать друг друга на части.

• Wouldn't want you to get into trouble with your counsellor or anything.

  Не хочу создавать себе проблемы с моим вожатым, например.

• Wouldn't you? - I want you to get closer to this.

  Хочу, чтобы вы взглянули на это поближе.

• Ha, ha. Wouldn't you like to know?

  Ты так хочешь знать? - Вообще-то хочу.

• I KNOW, AND NORMALLY I WOULD NEVER DO SOMETHING LIKE THIS,

  Я знаю, и по-настоящему не хочу поступать так впредь.

• Would any delegations like to take the floor?

  Хочу спросить у делегаций, есть ли желающие выступить?

• I WOULDN'T LIKE TO BE A MAN A COMEDY IN THREE ACTS by Ernst Lubitsch Cast:

  НЕ ХОЧУ БЫТЬ МУЖЧИНОЙ Комедия в трех частях Эрнст Любич

• Wouldn't want you to waste a trip.What is it?

  Не хочу, чтобы Ваша поездка оказалась напрасной.

Другие варианты перевода слова would

• Бы
• Будет
• Хотел
• Должен
• Может
• Хотела
• Хотели
• Это
• Хотелось
• Почему
• Могут
• Можно

Слово would в словаре

Would — Бы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом would

• as luck would have itслучайно

Пословицы со словом would

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• do as you would be done byпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой