Примеры в контексте "Would - Хочу"

Перевод

Примеры

Примеры: Would — Хочу

• I would not see the passing of a brother for the purpose of sport.

  Я больше не хочу терять братьев ради развлечения.

• I'd take it myself if it wouldn't cause so much collateral damage.

  Я хочу сказать, что и сам бы взял его, если бы это не вызвало такой большой сопутствующий ущерб.

• Sorry for just interrupting like this but I would also like to say a few words.

  Простите, что прерываю... я тоже хочу сказать пару слов.

• I just wish no one would question us.

  Я просто хочу, чтоб никто о нас не говорил.

• I wouldn't want to shoot you.

  Я не хочу в тебя стрелять.

• I would say anything to get what i want.

  Я скажу все, чтобы получить то, что я хочу.

• I mean, blink and you would've missed it.

  Я хочу сказать, мы и глазом моргнуть не успели.

• I just wish it would've mattered.

  Просто я хочу, чтобы это имело значение.

• But sometimes I wish you would read it differently.

  Но иногда я хочу, чтобы ты произнес совсем другое.

• I want you would seen alone with me

  Я хочу, чтоб вы спели со мной наедине

• Time and again, I would catch that bitter glint.

  Снова и снова я хочу поймать этот горький отблеск.

• I wouldn't want her killing the messenger.

  Не хочу, чтобы она убила посла.

• Therefore, I would forgive all who have taken part in any way in my death.

  А вообще, я хочу поблагодарить всех, кто принял участие в нашей акции.

• And I would have the world know it.

  И я хочу, чтобы мир узнал об этом.

• Miss Browning, I beg you would not talk about it any more.

  Мисс Браунинг, я не хочу больше это обсуждать.

• I would not have my father see me talk with thee.

  Не хочу, чтобы отец меня застал с тобой.

• I would want to disappear with you.

  Я хочу исчезнуть вместе с тобой.

• It would just make it worse.

  Я хочу, чтобы ты забрал ребенка и уехал.

• Now I only want to make a drink that a coal miner would want.

  Теперь, я хочу делать такие напитки, которые захочет выпить шахтер.

• So I wish that the world would know my Yemen, my country, my people.

  Поэтому я хочу, чтобы мир узнал мой Йемен, мою страну, моих людей.

• I would not hesitate for a single moment.

  Я не хочу никакого давления на некоторое время».

• I wouldn't want her to break her commitment.

  Идите, я не хочу, что бы она нарушила своё обещание.

• I wouldn't want to make you unhappy.

  Не хочу, чтобы ты была несчастной.

• I just wish he would wake up.

  Я лишь хочу, чтобы он пришёл в себя.

• Wish you wouldn't go, Jenny.

  Я хочу, чтобы ты не уезжала, Дженни.

Другие варианты перевода слова would

• Бы
• Будет
• Хотел
• Должен
• Может
• Хотела
• Хотели
• Это
• Хотелось
• Почему
• Могут
• Можно

Слово would в словаре

Would — Бы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом would

• as luck would have itслучайно

Пословицы со словом would

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• do as you would be done byпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой