Примеры в контексте "Would - Хочу"

Перевод

Примеры

Примеры: Would — Хочу

• I would not speak ill of the dead, Your Grace.

  Не хочу говорить дурно о покойном, Ваша Милость.

• I would really like to try some of this new product.

  Да,... я хочу попробовать эти новые продукты.

• Now I wouldn't take you off this case if i could.

  Теперь я хочу отстранить тебя от этого дела, если смогу.

• I would hate to be remembered as the Federation President who destroyed paradise.

  Я не хочу, чтобы меня вспоминали как президента Федерации, разрушившего рай.

• I wouldn't say up your sleeves.

  Я не хочу сказать, что в рукавах...

• I wouldn't worry about it.

  Я не хочу говорить об этом.

• I would see no more death this night.

  Я больше не хочу видеть смерть этой ночью.

• And I wouldn't want you to.

  И я не хочу, чтобы ты перестал.

• I would not want to influence the judging.

  Ведь я не хочу повлиять на судейство.

• I would never want you to change for me.

  Я не хочу, чтобы ты менялась ради меня.

• It's just that I wish the puppet would talk more about the alphabet.

  Я просто хочу, чтобы кукла... говорила побольше об алфавите.

• I would not be caught unaware.

  Я не хочу быть застигнутым врасплох.

• I would not see more blood spilled absent cause.

  Я больше не хочу кровопролитий без причины.

• I would not have it known that we break words.

  Я не хочу, чтобы о нашем разговоре узнали.

• I would not see him forced over precipice by truth of harsher realities.

  Я не хочу, чтобы он свалился в пропасть, узнав, как жестока реальность.

• I would not have you so easily leave from this world, Gaius.

  Я не хочу, чтобы ты так просто покинул этот мир, Гай.

• And I would tell him that I missed them all and wanted to come home.

  И я говорила ему, что скучаю по ним всем, и хочу вернуться домой.

• I mean, that wouldn't have been fair.

  Я хочу сказать, что это было бы несправедливо.

• I just really wouldn't want Detective Furey to find out about this.

  Просто я правда не хочу, чтобы детектив Фьюри узнал об этом.

• I would love nothing more than to give that baby a home.

  И я больше всего на свете хочу дать этому малышу дом.

• No thanks, I wouldn't read it.

  Нет, спасибо, я не хочу ее читать.

• Okay, then it gets worse because I told him I would see him tomorrow night.

  Дальше все стало еще хуже потому что я сказала, что хочу встретиться с ним завтра вечером.

• I wouldn't control my brain, I'd rather blast it with a gun.

  Не хочу управлять своим мозгом, а лучше выбить его из ружья.

• I would say, I reserve the thing.

  Я хочу сказать, мы победили.

• Success could well mean that I would take control of the governing committee.

  Успех будет означать, что я хочу взять под свой контроль руководящий комитет.

Другие варианты перевода слова would

• Бы
• Будет
• Хотел
• Должен
• Может
• Хотела
• Хотели
• Это
• Хотелось
• Почему
• Могут
• Можно

Слово would в словаре

Would — Бы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом would

• as luck would have itслучайно

Пословицы со словом would

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• do as you would be done byпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой