| Gleason teaches seminars worldwide. | Спонг читает лекции по всему миру. |
| It is now sold worldwide. | Эти пособия и сегодня продаются по всему миру. |
| With over 400 locations worldwide. | У них около 400 точек по всему миру. |
| Various recommendations exist worldwide. | По всему миру существуют различные рекомендации. |
| 206 actually data matches worldwide. | Точнее - 206 совпадений по всему миру. |
| That connects every location worldwide. | Она соединяет их отделения по всему миру. |
| It now has worldwide subdivisions. | Теперь у нее подразделения по всему миру. |
| For nonprofit organizations worldwide. | Ради коммерческих организаций по всему миру. |
| Ernst Mach Grant (worldwide) | Стипендия Эрнста Маха (по всему миру) |
| The project has a worldwide fund. | Проект финансируется по всему миру. |
| Coveted by militaries worldwide. | Мечта военных по всему миру. |
| Their work is known worldwide. | Их работы известны по всему миру. |
| The company sends products worldwide. | Компания осуществляет продажи по всему миру. |
| It grossed 40 crore worldwide. | Он попал в топ-40 по всему миру. |
| The organization has offices worldwide. | Компания имеет офисы по всему миру. |
| He has been lecturing worldwide. | Читал лекции по всему миру. |
| every team we have worldwide. | все наши команды по всему миру |
| SpaceWire is used worldwide. | SpaceWire используется во многих проектах по всему миру. |
| That movie is worldwide. | Этот фильм по всему миру крутят. |
| It's going to be worldwide. | Филиалы будут по всему миру. |
| HOPE worldwide International Native Tradition Interchange | Организация «Надежда по всему миру» |
| Paul Wurth manages a portfolio of 600 patents worldwide. | По всему миру "Пауль Вюрт" управляет портфелем из 600 защищенных патентов. |
| Western Europe remained the predominant production site for Ecstasy-type substances trafficked worldwide. | Главным местом произ-водства наркотиков типа "экстази" остается Западная Европа, откуда они расходятся по всему миру. |
| The Association has worked since 1869 to represent the interests of the hospitality industry worldwide. | Ассоциация с 1869 года представляет интересы гостинично-ресторанной отрасли по всему миру. |
| The Society saves wildlife and wild places worldwide through science, conservation action and education and by inspiring people to value nature. | Общество проводит свои природоохранные мероприятия по всему миру, стимулируя развитие науки и образования и вдохновляя людей ценить природу. |